第 9 句因包含“山，海，蓬岛，瀛洲”，据此推断可能引用了典故：蓬岛
望蓬莱 金 · 王哲
　押尤韵
词谨劝，见在好持修。
浮名浮利何日了，劳神劳气几时休。
尘世莫淹留。

须早悟，三教理玄幽。
摆脱恩山祛爱海，得归蓬岛赴瀛洲。
只在此心头。