第 3 句因包含“翠被，君”，据此推断可能引用了典故：翠被君
和余汝霖雪七绝 其六 宋 · 胡寅
七言绝句　押庚韵
低唱谁家有女伶，映窗那用读书声。
何当翠被同君猎，得兽雄夸得句清（原作新，据存本改）。