《水经》云:「汇水出桂阳卢聚,东南过浛洭县,南出洭浦关,为桂水。」注云:「水出桂阳县西北上驿山卢溪,为卢溪水,东南流径桂阳县故城,谓之汇水。又东南流,出桂阳,南至四会,历贞女峡南出,又合洭水。洭水又东南入阳山县,右合涟口水。洭水又东南流,与斟水合。洭水又南径县故城,又径阳山县南,又南东流。又东南,左合翁水。洭水又东南,左合陶水。洭水又径含洭县西,出洭浦关,右合溱水,谓之洭口。」郦氏序洭水源流如此。予按:经言「汇水」而注言「洭水」,是贞女峡以下不名「汇」也。注于涟口水、斟水、翁水、陶水,皆别详所出之山,独于洭水不详所出,是洭水即汇水。其云「又合洭水」,必是「又名洭水」之误,阅者不察耳。汇水名「卢溪水」,又名「洭水」,又名「桂水」,名已繁矣,而《山海经》又谓之「湟水」,徐广又谓之「漼水」,其外又有「潢水出桂阳西北山,东南注肄水,入敦浦西」,又有「㳝水亦出桂阳西北,东南注肄,入敦浦西」,皆载在郦氏注。其「㳝水」一条在「溱水」下。考溱水,即今之浈水也。郦氏于「洭水出关」之后言「右合溱水」,则于「溱水」下亦宜有「合洭水」之文,今竟阙焉,乃「合洭」之文虽阙,而于「溱水又西南」下反有「㳝水入焉」之文,「㳝水」下又仅有「注肄水」之文而无注溱之说。肄水出临晋西南,东南注海,入番禺西,又颇与溱水相似。又潢水所出、所注、所入一一与㳝水同。记载舛驳,名号繁复,郦氏之失,此为最矣。总而按之,㳝水即潢水也,亦即洭水也。因地名而异则曰卢溪、曰洭、曰桂,因同声而讹则曰洭、曰湟、曰潢,因字形相近而谬则曰汇、曰洭、曰漼、曰㳝,其实止一水耳。贞女峡今在连州。洭水今名连州江。含洭县在阳山东南,县已废,其地犹名浛光,属英德,设税务云。
汇水东南流,长波势澎湃。
卢溪即湟溪,名异非异派。
试考洭浦关,洸口即名砦。