在江东县南水晶之川。每为潦水汎滥。民不堪居。岁戊寅我王父尹玆土。筑堤而距之。夹堤种柳。屹然为巨防。水行不滥。邑里乃奠。扫境颂之。伐石而识。名之曰万柳堤。壬辰增筑外堤。辛亥又筑外堤之外。三堤并峙。仍伐万柳之条。列植如旧堤。
余从箕城,言迈成都。出长庆,涉浿湖。西驰凌镜,南望九龙。尔乃秣马乎班石,税驾乎江东。容与乎崇冈,流眄乎清泉。龙桥横而入水,凤岳秀而凌云,试观平原。有万者柳,夹堤成林。牂牂肺肺,袅袅毵毵。布云其叶,曳绅其茎。旖旎流乱,婀娜轻盈。于时淑气氲氤,丽景舒迟。承艳阳之和煦,柔条蔚其四垂。上鬖髿而掩薆,翳翠盖之葳蕤。下倚靡而交错,蹙龙鳞之参纚。掩大道之高阁,摆回雪于飞絮。拂清渚之画桥,羃长烟于轻丝。黄莺弄织,舞楚宫之纤腰。朱晖散射,颦汉殿之细眉。夹长堤而武夫斗艺,眷繁阴而士女歌嬉。居人杂沓而来游,行旅回眷而忘归。余于是拊其根攀其枝,遂喟然而叹曰:大矣哉万柳之堤也。夫五材并用,水德灵长。八卦裁成,坎宫流润。银河有飘查之浪,金堤苦悬米之患。河渠发咏于迁史,沟洫兴谣于汉书。疏导得理,编氓安居。眷彼水晶之川,乃在吴州之治。西合阅波,北入浿水。漭漭巨浸,冬乾夏滮。潦涝暴涨,汎滥逆流。激湍漂梗,横断腹里。水积既深,垫没邑里。有将军负薪之苦,无烝民乃粒之喜。时我公之下车,念民忧而经始。与神为谋,鸣鼓告众。吴起引漳河而郑获其利,白公堰汉水而秦饶其用。一时之暂劳何伤,百世之长利可供。众皆乐赴,一邑咸动。乃履水而尺地,相高卑而培壅。壮负石而防流,弱辇土而塞孔。飞金槌而登登,执土畚而争聚。倏万杵之一鸣,自埭头而川胯。不督而勤,不日而成。屹如砥柱,坚若铁城。崛然特起,同断岸之孤标,的尔殊形。状屯田之错峙,起于东止于西,恍若三救之堰。决诸远引诸近,可灌千顷之稻,长堤偃而坦坦。种杨柳以如市,岸有芷兮蒲莞。水有鱼兮鰋鲤,于是水行不滥。架豁飞圮,民以奠居,邑以坚固。昔川水之沸腾,今百灶之联户。人无忧于垫溺,时不夺于农务。泾泥是沃,俄分数斗之谣。韩工已成,良开万代之利。傍有客问曰:润物莫如水,为政在养民。故衡障既导,史纪绩于大禹。沟渠式修,民颂功于马援。然天下之民患,最莫大于水厄。汉久忧于宣防,殷亦圮夫耿亳。若夫无常者水步也,难遏者风湍也。窃恐日啮而月剥,谷变而岸迁。木有时而拔焉,石有时而颠焉。则公之功亦有时而亏矣,民之居亦有时而移矣。将若之何。曰物之成毁,理之常也。虽然彼堤翼翼,拒川之阳。树以护之,石以防之。川水以之安流,民邑以之殷实。后之尹玆土者,亦继而筑之。于今三十有四载,峙三堤以屹屹。树老堤完,繁阴猗难。惟玆土之不溃,在尺碑之不磨。惟玆堤之成毁,在邑治之兴替。其与杭之苏防蜀之冰誓,并传于世乎。