第 3 句因包含“翻光”，据此推断可能引用了典故：翻光
打钱俚词（并解） 其五 （癸未） 清 · 赵冕镐
七言绝句　押先韵　出处：玉垂先生集卷之二十三
誇示堂堂手势怜，目台（骰子）鍮铁七星穿（骰式）。
翻光闪烁虚空堕，然后方称好打钱。