拟四愁诗 其一 (戊午) 清末民国初 · 王闿运
昔傅休奕论张平子《四愁诗》,以为体小而俗,七言类也。世或疑此二言,谓为难通。余尝寻张之序,自云仿《离骚》而作者。至其再三致意,信同灵均;局促成篇,又异楚骨。故比于《辩》《歌》则为小,谐于近世则为俗。但可入七言之格,成一家之例。舟中多暇,因与吾友邓子拟而作焉。志则盍各,体无乖互。庶以歌行,达其好诽。惜世无知音者引而和之,使明其义类也。
一思曰:我所思兮在蓬来,愿为青鸟巢银台。
日月还曜光徘徊,心远志薄不能飞,望远莫遇愁归来。
佳人贻我翡翠环,何以报之连环笺。
寄声浮云往复还,笺短字灭见无缘。
岁寒雪多日将莫,幽兰委绝芳满路,胡为留形独延伫。