及门谭秀才正治注小尔雅成因绘洋山注雅图乞题爰跋其后 清 · 洪亮吉
出处：更生斋诗续集卷六
我耽六书老不衰，鲋慎雄揖签常排。
及门习此亦几半，鱼鱼雅雅真吾侪。
谭生生长洋山腹，独嗜古音兼古读。
文章应世宁不工，不使奇书混流俗。
人疑赝作无乃冤，汉世先已争流传（刘熙《释名》等书已引《小尔雅》。）。
闽吴越本尽讹陋，我借宋刊绳其愆。
山中百事皆能舍，手订此书仍手写。
文深人说钱少詹（少詹亦不尽信此书。），武断我讥丁小疋（见余《六书转注录》注中。）。
南唐及此将千年，君家化书留一编。
恐非此编不朽业，远逊吾子虫鱼笺。
故人老已难笺雅（孙兵备注《尔疋》未成。），勤学多君侍亲舍。
留传家倘置一编，或有精心过君者。
山窗灯火三载同，近复四载离山中。
烦生传语同学吕（吕文学培时将注《五代史》。），亟注霸史匡欧公。
