布金精舍说只园,佛国难容半爪痕。
净土偏教留足垢(“足垢”一作“诟浊”。),朝阳岂许蔽天昏。
只图赝鼎欺齐士,孰肯真心究醴源
腹剑刺人凶相露,彰彰事实悔同群。
⑴ 祇园:佛教圣地之一。为“只树给孤独园”的简称。传是一个名叫给孤独者花钱买地,建筑精舍,请佛祖说法。还有只陀太子奉献园内树木。故用二人名字命名,后作为佛寺代称。布金精舍即指给孤独者(人名)用大量黄金购地建筑精舍。
⑵ 赝鼎:指仿造或伪托之物。《韩非子·说林下》:“齐伐鲁,索谗鼎,鲁以其雁往,齐人曰:‘雁也’,鲁人曰:‘真也’”。
⑶ 醴源:“醴”通“澧”。唐·孟郊《和钱侍郎甘露》“忽见垂书迹,还惊涌澧源。”指甜美的泉水。此处喻指真实纯洁的品德。
⑷ 彰彰:清楚地显露出来,表易于识别。