第 2 句因包含“蓬莱，岛”，据此推断可能引用了典故：蓬莱岛
明日放舟不棹。顺流东下。舟去如飞。夜泊元兴寺前。寄宿船中。时夜静人眠。唯闻水中跳出之鱼鱍鱍然有声。予亦枕臂小眠。夜寒不得久寐。渔歌商笛。相闻于远近。天高水清。沙明岸白。波光月影。摇荡船阁。前有奇岩怪石。如虎踞熊蹲。予岸帻徙倚。颇得江湖之乐。噫。江湖之乐。虽病中不可以不乐。况乎日拥红妆。弹朱弦。得意而游。则其乐曷胜道哉。得诗二首云 其一 金 · 李奎报
五言律诗 押灰韵 出处：东国李相国全集卷第六
碧天浮远水，云岛认蓬莱。
浪底红鳞没，烟中白鸟来。
滩名随地换，山色逐舟回。
唤取江城酒，悠然酌一杯。
