见红叶今年霜信似速于往年以闰在四月夏至在五月初三日之故兹见红叶亦较早于往岁也然今八月初七日正在秋分则物之应候原亦不失其节也 清 · 弘历
七言律诗 押先韵 出处:御制诗五集卷七十五
绿云丛里火珠鲜,瞥眼流光隔七年(甲辰曾咏红叶阅今已七年矣)。
早识木兰今岁冷,近徵葵简众诚坚(向遇上半年有闰月之岁未尝不进木兰并有雪中行围之时亦屡有诗今岁遇闰日内晓寒颇甚况距进哨时尚有十馀日彼时围中气候自必倍寒昨众蒙古王公等以予年过八旬非昔时可比理宜遵养具摺恳请罢围情词甚为真挚予既鉴其诚悃且迩时盼望福康安奏捷红旗心甚殷切若驻跸山庄路程较近得信更早因即允其所请但念布园之蒙古兵丁已远来预备虽未行猎仍照往年之例减半行赏以示体恤)。
何妨从请聊罢猎,兼得驻兹盼喜笺。
若谓山庄留咏景,那知望捷寸心悬。