台湾久靖法廉饬⑴,内外官方早肃然。
已是麦收八分报(夏间据该抚奏闽省麦收八分有馀),又兹稻穫九馀连⑵。
登丰莫忘有啬遇,居满当思抱歉先。
洋盗敛踪农乐业,海疆既富教宜宣。
⑴ 台湾远隔重洋向日文武官吏相沿作弊以致奸民林爽文等藉口滋事自己酉平定以后数年以来屡加惩儆奸民倡乱未有不由恶吏作弊为政者宜知矣
⑵ 兹届早稻收成又据奏该省六十四州县除台湾一县因土性不宜向不种植早稻外其馀六十三州县内收成十分者晋江等七县九分有馀者罗源等十四县九分者闽县等二十九州县八分有馀者福清等十一县八分者嘉义等二县合计通省早稻收成实共九分有馀等语该省当屡丰之后今岁早稻收成又较胜往年所当益谨盖藏俾知礼义是在守土者善为开𨗳耳