门掩苍苔一径幽,白云应为远公留。 疏钟隐隐诸天暮,残叶萧萧满地秋。 竹院又逢今日话,芝山犹忆旧时游。 此中传偈多禅侣,何必浮杯到沃州。 行尽空林到沃洲,满林黄叶上方秋。 松遮古殿半山翠,竹隐空房三径幽。 宝盖影飘依佛座,昙花香散拂经楼。 年来绮语方除障,不敢题诗赠惠休。 素练冰绡一夜收,潺湲何处见龙湫。 鲛人海底馀残泪,玉女峰前上半钩。 自有玄珠藏赤水,不须琼液咽重楼。 一瓢欲挽银河泻,倒挂青天作瀑流。 客中尊酒暂淹留,共对禅灯忆旧游。 此日听莺萧寺雨,当年骑马秣陵秋。 风尘未肯容衰鬓,岁月何堪老敝裘。 独有剑锋销不尽,君家神物是吴钩。 夜投山店醉眠休,早起茫茫揽敝裘。 更向松间寻旧侣,要于雪后倚高楼。 几重碧殿深相映,万里瑶台俨若游。 归路欲迷何处觅,野梅花落绕溪流。 徙倚元龙百尺楼,棱棱豪气可能收。 城临绿水分流处,人在青霄最上头。 远浪平吞烟柳岸,长风吹送木兰舟。 眼前光景难题品,正是江南鹦鹉洲。 寿过稀年两鬓秋,一生林壑自优游。 赏春几醉兰亭酒,适兴频登庾亮楼。 鹤化海天霜月冷,猿啼野墅莫云愁。 贤郎昨夜闻哀讣,哭向东风血泪流。 考成北上觐皇州,得最南还沐宠优。 晓日都门辞故旧,西风潞渚买归舟。 雪晴淮浦飞寒雁,云散龙江见驿楼。 明到寄声攀桂客,春闱行李莫迟留。 岳飞食邑武昌郡①,崔颢题诗黄鹤楼②。 郡北鹄山常屹屹③,楼前江水近悠悠。 凌空万古山头树,过眼千年水上洲④。 愧我莫偿山水债,不因衰暮只因愁。 【校注】
(1)食邑:卿大夫的封地。收其赋税而食,故名食邑。《汉书·高帝纪》:其有功者,上致之王,次为列侯,下乃食邑。”宋时食邑,不过是一种名义。据《宋史·岳飞传》,岳飞曾兼权荆湖东路安抚都总管,湖北路、荆、襄、潭州制置使,绍兴四年(1134),因功封武昌县开国子,五年,进封武昌郡开国侯。死后,建庙于鄂,号忠烈,谥武穆。嘉定中,追封鄂王。另据《湖广武昌府志》,岳王庙在江夏县有二,一在县东五里旌忠坊,宋乾道六年(1170)建,明正德十年(1515)布政使周季凤即旧将台驿址重建;一在宾阳门青草坡,明万历中巡抚李桢建。
(2)颢:原作“灏”,径改。
(3)鹄山:即黄鹄山,又名黄鹤山。屹屹:高耸貌。
(4)过眼千年:犹阅历千载,亦含千载转瞬即过之意。水上洲:指鹦鹉洲。
千古名胜,因怕惹愁情,未敢登临。衰暮之年,始上黄鹤楼,往事千年,果上心头。诗中表达了作者千古兴亡盛衰之感。 黄鹤西南峙此楼①,重阳登眺眷清秋②。 山横苍莽栖云树③,人立烟波弄钓舟。 宇宙尚遗千古迹,君民都属寸心忧④。 年逾知命星霜屡⑤,刚算三宜只是休⑥。 【校注】
(1)黄鹤句:黄鹤楼位于武昌城西南黄鹤山上,故云。
(2)眷清秋:眷,顾视。辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》:“楚天千里清秋。”
(3)云树:高耸入云之树。王维《送崔兴宗》:“塞阔山河净,天长云树微。”
(4)君民句:范仲淹《岳阳楼记》:“居庙堂之高,则忧其民;处江湖之远,则忧其君。”
(5)逾:过。知命:《论语·为政》:“五十而知天命。”后因以知命为五十岁之代称。星霜:指白发。
(6)刚:正,恰。算:谋划。三宜休:《新唐书·司空图传》:“图本居中条山王官谷,有先人田,遂隐不出。作亭观素室,悉图唐兴节士文人,名亭曰休休,作文以见志曰:‘沐,美也,既休而美具。故量才,一宜休;揣分,二宜休;耄而聩,三宜休;又少也堕,长也率,老也迂,三者非济时用,则又宜休。’”休,致仕归隐。 杂种分标犯锦州,钻刀誓复往年仇。 野无遗粟何能掠,山有重关不敢留。 隔水藏兵先断后,冀城一战半填沟。 裹疮潜渡西河路,归到穹庐哭未休。 |