有容有德,人无闲言,愿缀哀辞耒徐淑; 知废知兴,深明大义,可怜患难伴相如。 筚路功参开国早;柏台春纪杖朝初。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:金维系(1888——1982),字幼辀,安徽合肥人。早年参加同盟会,参加过“讨袁”和“护法运动”,曾任中华革命军皖中司令官,大元帅府参议。1928年起历任国民党安徽省常务执委,省府委员等。抗战时任安徽省督粮委员,第四届国民参政会委员等。1947年当选为国民政府监察院监察委员。1949年去台湾,曾任中国国民党评议委员会主席团主席。1982年逝世于台湾。 筚路:一般筚路蓝缕合用,筚路,用荆竹编的车,亦称柴车;蓝缕,敝衣。《左传宣十二年》:“筚路蓝缕,以启山林。”又昭十二年:“筚路蓝缕,以处草莽。”言驾柴车,穿破敝衣裳,以开辟土地。后谓艰苦创业为筚路蓝缕。 柏台:御史台之别称。、汉御史府中列植柏树,常有野乌数千栖宿其上。见《汉书》《朱博传》。后因称御史台为柏台。 唐宋之问集下和姚给事寓直之作诗:“柏台迁鸟茂,兰署得人芳。”此指监察院。 笺:成氏联作中,乌台,乌府,柏台,柏府多为监察院代称,切受者监察委员身份,豸冠,豸阁,獬豸,绣衣等典亦多同此用。 圆峤岁华添鹤算;曲江风度重鸿枢。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:圆峤:传说中的仙岛。 曲江风度:张九龄举止优雅,风度不凡。自张九龄去世后,唐玄宗对宰相推荐之士,总要问“风度得如九龄否?”因此,张九龄一直为后世人所崇敬、仰慕。此处疑切姓。 鸿枢:旧谓中央政权的显要之职。宋真宗《天禧三年赐王钦若判杭州十韵》:“一参黄阁推良画,再陟鸿枢显至荣。” 笺:清代周馥贺张百熙六十寿联: 嘉承天稐,曲江风度; 光赞大业,潞国耆英。 慧心共灵运生天,剩万纸流芬,钓鳌海上传高躅; 挚语过衡山与妇,想九原遗恨,归雁江南阙报书。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:【作者原注】先生雅善词翰,违难来台,而夫人不幸陷居故里,故联中有衡山与妇之言,衡山盖其县籍也。 谭元征,字遵鲁,湖南衡山人。民国元老,著名书法家、诗人、作家。湖南达材政法学校毕业。30年代任辰溪县县长,并曾任湖南师范大学国文教授,有诗名,承南社余绪。台湾诗坛社员,1949年随好友于右任去台湾,著有《东烟山房诗抄》。与溥儒有私交。曾为张西厢《闲话诗钟》属序。与张镜微、马绍文二先生共称「诗坛三老」。 成氏有诗《题恬庐遗稿,稿为谭遵鲁手写》。谭元征有赠成氏词《藏山阁题咏 望海潮》。 慧心共灵运生天:《宋书》卷六十七《谢灵运列传》太守孟顗事佛精恳,而为灵运所轻,尝谓顗曰:“得道应须慧业文人,生天当在灵运前,成佛必在灵运后。”顗深恨此言。 高躅:指卓越的成就,杰作。 挚语过衡山与妇:指何逊《为衡山候与妇书》。此处切其家乡。 归雁…阙报书:唐·高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》诗:“巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。” 衡阳市有回雁峰,是南岳衡山72峰中的第一峰。古代北雁南飞,至此歇翅停回栖息于此,比喻音信不通。此处切其家乡。 阙:古代用作“缺”字。空缺。 词翰:犹言词章。 违难:避难。 笺: 1.题恬庐遗稿,稿为谭遵鲁手写: 禊饮曾飞去日觞,黄垆回首怅琴亡,清诗洗毛三伐,断简摩挲泪几行,已是题襟非汉上,可堪闻笛更山阳,竟陵墨妙徵风义,写入瑶笺字亦香。 2. 民国王蕴章自题联: 成佛肯居灵运后; 学书直到永和前。 揽蓬莱瀛洲诸胜;䌷石室金匮之书。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:胡圣西:待考。 䌷:抽引,理出丝缕的头绪。引申为寻绎义理,缉成条理。 石室金匮:藏图书档案之室。出自 《史记•太史公自序》:“䌷史记石室金匮之书。”索隐:“案石室金匮,皆国家藏书之处。” 笺:清代田光祖挽张之洞联: 蜀学导先河,石室千秋文太守; 汉家托幼主,云霄万古武乡侯。 妙赓栎社琵琶记;新写滕王蛱蝶图。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:罗锦堂(1929.07.27——?),字云霖,夏威夷大学东亚语言文学系教授。1961年教育部博士,1956年台湾大学硕士,1952年台湾大学学士。中国台湾第一位文学博士。罗教授对中国古典文学深有研究,是元曲专家,著作有《中国散曲史》、《锦堂论曲》、《罗锦堂词曲选集》等十余种。另著有《佛说阿弥伦经注解》,收入《佛家经论导读丛书》、《文心雕龙明诗篇商榷》《元人小令分类选注》等。 栎社琵琶记:浙江宁波栎社村,是元末高则诚写成《琵琶记》的地方。 滕王蛱蝶图:滕王李元婴(652-684年),唐高祖李渊第二十二子,唐太宗李世民之弟,其母为柳宝林。据史记载,李元婴因从小受宫廷教养,而“工书画、妙音律,喜蝴蝶”,他画的《滕王蛱蝶图》成为传世之作。这里指《蝶梦雅集》,编撰者罗锦堂博士,在台湾大学求学之时,每于课余之暇,走入深山丛林之中,搜捕标本,并参照其不同的色彩,画出各种栩栩如生“飞翔之花朵”。 笺:清代佚名诗钟梦图(雁足): 绮罗夜月鸳鸯梦; 金粉春风蛱蝶图。 玉案新添鸣凤曲;瑶笺待续换鹅书。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:鸣凤曲:本指萧史故事。后泛指美妙的乐曲。唐沈佺期《奉和春初幸太平公主南庄应制》:“自有神仙鸣凤曲,并将歌舞报恩晖。” 换鹅书:晋王羲之好鹅,山阴有一道士养好鹅。 羲之往观,求购甚切,道士云:“为写道德经,当举群相赠耳。”羲之欣然写毕,笼鹅而归。见《晋书本传》。 花照高楼总红并;诗标华采直黄初。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:红并楼:李猷(1913——1997),字嘉有,晚号龙涧老人,江苏常熟人,书斋室名“红并楼”。 李猷与成氏同为中华诗学研究所成员,为研究委员,副所长,所长,成氏先后任研究委员,副所长。成氏有骈文《红并楼诗序》,李猷有《楚望词长逝世周年追忆有作》。 红并:红并这里嵌名双关,红花并茂,也指楼名。 黄初:诗体之一。具有建安风格。宋严羽《沧浪诗话•诗体》:“以时而论,则有:建安体,黄初体。”原注:“魏年号,与 建安相接,其体一也。”亦省称“黄初”。 笺:清代孙原湘题小仓山房: 黄初词赋空千古; 白下江山送六朝。 五辛盘进新醅酒;二酉山储未见书。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:丁酉:公元1957年。 五辛盘:又称辛盘、春盘。即在盘中盛上五种带有辛辣味的蔬菜,作为凉菜食用。魏晋以下,元旦日有食五辛盘的传统民俗。意在尝新。源于汉代立春日食生菜。立春吃五辛盘,是古人在立春之日以蔬菜、水果、饼饵盛于盘中馈赠亲友的习俗。出自《太平御览》周处《风土记》:“元日造五辛盘”,“五辛所以发五脏气,即葱、蒜、韭菜、芸苔、胡荽是也”,也就是现在的:葱、蒜、韭菜、油菜、香菜。 新醅酒:新酿未滤去糟的酒。绿蚁新醅酒,红泥小火垆。《问刘十九》白居易。 二酉山:指大酉、小酉二山。在今湖南省沅陵县西北。二山皆有洞穴。相传小酉山洞中有书千卷,秦人曾隐学于此。见《太平御览》卷四九引《荆州记》。后即以“二酉”称丰富的藏书。 笺:清沈启震三元阁联: 天锡名山储二酉; 人登杰阁兆三元。 原鸰历劫增忠爱;天马行空入画图。 注:《楚望楼联语笺注(娄希安)》:梁又铭(1906.05.27——1984),本名协文,别号爱莲轩主人,广东顺德人。国民党员。台湾著名漫画家。黄埔军校革命画报主编,后任国民政府国防部新闻局专员。梁又铭被称为“史画画师”,以画人、画羊、画史着称。早年,梁又铭先生的作品以抗战历史题材为主,1949年移居台湾后,创作呈现出多样化的面貌,其中台湾乡土民情水墨画为他这一时期的精心之作。 梁中铭(1906.05.27——1982),字协武,与双胞胎兄长梁又铭同日生于上海,广东顺德人。国民党员。黄埔军校黄埔画刊主编,后任国民政府国防部新闻局政工处少将专员。幼随兄习画,1927年入广州黄埔军校,1932年任军事委员会政训处中校艺术股长、《陈牛画报》社社长。1943年编《抗战忠勇史画》。抗日战争胜利后,任国防部新闻局少将专员。1949年到台湾。任《中央日报》主笔,兼政治作战干部学校艺术系教授。出版有《中铭漫画集》。 原鸰:《诗·小雅·常棣》:“脊令在原,兄弟急难。”以喻兄弟既在急难而相救。”脊令,即鹡鸰,水鸟名。后以“原鸰”喻兄弟友爱,急难相助。 十分蟾月窥帘好;万里鹏云发轫初。 人境结庐随五柳;文坛骋笔匹三苏。 |