余惟俯仰于宇内,潜究物理之终始。所涉孰浅而忍性,所历孰多而不智。夫何将军之元老,犹骨法之矍铄。自桑弧拟射夫四方,曾许投笔之远略。纷既妙算之盖世,彼孙吴曾何足说。然兵家因乱而功著,几拔剑击地而待时。治既非结绳之纯化,刁斗屡警于遥陲。嗟嗟乎孰能徂征,玆焉奋胆而仗钺。桓桓乎前貔后虎,凛凛乎左矛右戟。载驰兮载驱,孜孜焉每怀靡及。山河何险而不阵,贼壕何坚而不入。功不常一月之三捷,时或有不见之三年。遑遑乎靡室靡家,旐旟之胡不翩翩。一身之惟王事是棘,几年经营乎行伍。怀归春日之迟迟,劳筋雨雪之载道。许多世味之艰辛,曾已备尝乎咀啜。攻一城增其一智,杀一敌长其一识。奇勋已收于敌忾,足以长城乎王国。嗟羲驭忽其不淹,奄惊苍须之变白。神谋益老于平时,筋力已衰于曩日。颜或皮皱于镜里,心常鞭笞乎卫霍。千行兮万阵,昭昭然数计而龟卜。言奋臂而抚躬,都是剑痕与镞迹。哀哀十生而九死,谁知倔强之犹昔。雕弓之永言藏之,尘生匣底之剑锋。今既肉生于髀里,故马悲嘶而向风。昔之车马之奔驰,志岂在汗马之微劳。已矣哉百年经半,空控镝而太息。凄凉大树之安在,唯见破斧之倚壁。力固不足以御众,谋能折冲于帷幄。国家而无竞惟烈,诚在无遗之老成。吾哀世主之凉德,谓老骨奚足以用兵。纷纷鸟尽而弓藏,又焉知克壮其猷。唯皇天授人以才智,惟久于阅历者求之。不历羊肠之险艰,焉得精御马之壮谋。不经龙门之汩潏,又焉熟操舟之妙术。老尚父于渭矶,天所以老鹰扬之茂烈。久充国于汉庭,天所以久屯田之秘策。智多于更事之深,谋高于历患之熟。吾固知老将之神算,孰不曰乃成于久久。宜大老于天之下,为国而盍用此耆耇。以之而守边,为干为城。以之而捍王,为藩为屏。夫岂衰力之足病,所恃乎报国之壮志。彼区区以力而不以老,只是老将之遗耻。虽然功因乱生,名由功至。老将之智,智于多事。老将之功,功于不治。其功其智,是岂初意。时乎治矣,黼黻乎王室。时乎乱矣,柱石乎四域。呜呼将乎,岂必裹尸于马革。