公讳宗胤字宗之。姓金氏。光州大姓也。自新罗历高丽入我朝。世有大官。曾祖讳铁山。赠领议政光城府院君。祖讳国光。议政府左议政。再登盟坛。封光山府院君。考讳克忸。大司谏。赠参判光原君。妣朴氏。系出咸阳。监察肄之女也。成化壬辰生公。以荫补察访。转翊赞，监察，洪州判官，珍山郡守。嘉靖乙未卒。年六十四。夫人灵山辛氏。丰储仓守禹鼎女也。与夫人合葬于连山牛头里震向之原。公性厚行备。恂恂然长者也。莅官勤恪。与物无忤。终以孙大宪公贵。赠通政大夫兵曹参议。夫人淑夫人。有男四人。长曰锡。庶尹。次钟。别提。次镐。县监。后赠赞成。次锻。护军。庶尹无子。取赞成之次男殷辉后之。别提之子曰应辉，信辉，彦辉，之辉。女曰韩守祐，权通，李明秀。赞成之子曰继辉。大司宪。殷辉。郡守。立辉。典簿。公辉。府使。女曰李歆，蔡有根。护军之子曰振辉，重辉，复辉。女曰金廷孝，李梦瑞。殷辉又无后。取弟立辉子善生后之。女曰观察使姜灿，察访宋尔昌。庶出男曰宣孙，应孙。女曰宋始昌。应辉之子曰大生，达生，挺生。女曰张敬国。信辉之女曰李鈛。参奉。彦辉之女曰宋后男。权通之子曰梦龙。经历。李明秀之女曰金质秀。大司宪之子曰长生。郡守。女曰郑起溟。进士。庶出男曰义孙，庆孙，平孙。女曰尹庆男，金尚容。承旨。立辉之子曰吉生，善生，义生。女曰尹是勇。都事。公辉无子。以典簿之子义生为继。蔡有根之子曰泓。女曰尹世贞。重辉之子曰晚生，继生，得生。女曰吕勖，李得天。复辉之子曰泰生，庆生。女曰慎守庚。金廷孝之子曰濯。姜灿之子曰硕期。女曰韩信及。李鈛之女曰尹庆承。长生之子曰檃，集，槃。女曰宣传官徐景霱，都事韩德及。郑起溟之子曰沄。女曰评事尹弘国。尹是勇之子曰应望。蔡泓之子曰梦井，梦海。馀幼。铭曰。

临河县之北数里许。有云谷焉。或曰山形嶙峋。望若层云。故谓之云谷。或曰谷中多云。名之以其实也。昔我曾王考始卜居于此。仍自号曰云溪。今已八十馀年矣。为山不甚高大。洞壑亦不深邃。而两麓谽谺。一溪中流。幽閒窈窕。允宜藏修之所。水在东曰雨溪。在南曰洛川。溪循山北。周流四五里。至山之前而与云溪合。同入于川。川自落渊而西趋。至傅岩下则演漾泓渟。深可以舟。白沙澄潭。连亘五里许。上而有峨洋楼白云亭。下而为寒松亭镜浦台。皆吾先世之所盘旋。而景致之殊绝者也。余自少长养于此。而零丁寒素。无以为家。迁移栖栖。不常厥居者久矣。今年春。始就故家之上。溪之傍谷之中而得隙地焉。缚屋三间。以为藏书养拙之所。西二间曰拙修斋。取东坡下士晚闻道。聊以拙自修之语也。东一间曰自怡轩。取唐诗北山白云里。隐者自怡悦之语也。合而扁之曰云溪草堂。盖志曾王考之遗意。而不敢以不肖之私号加之。以示吾不忘其本之意也。自此北转十馀步许有洌井。冬温夏冷。大旱不渴。仍名曰瑞泉。盖朱子云谷有瑞泉。故亦欲效嚬而名之耳。堂前凿半亩成塘。左导云溪而灌之。右注瑞泉而泻之。活水源源。光影婆娑曰一鉴塘。塘之中累石成岛。塘之岸筑土为坛。植其上梅竹松菊曰四友坛。坛之外缭以柴围。至东偏而掩以一扉曰常关门。呜呼。余之不佞。僻处穷巷。其于一切世味。固尝淡泊。而中岁以来。妄出世路。风埃颠倒。逆旅推迁。几至狂惑丧心而不知止也。今始脱身樊笼。复寻遂初。将欲收召精神。料理书册。而贫病为祟。游息无所。虽欲静几明窗。对越圣贤。势不可得矣。今此之堂。初不过为容膝之计。而意与境值。兴与趣寓。乃敢室之轩之凿之筑之。宠以名号。侈以文词。揄扬誇美。虽非寒士之所宜。而感发兴起。亦是閒中一事业也。于是逐处各以五言小诗一首纪其事。凡得八篇。或曰子之所。窈而深。子之宫。幽而静。子将隐矣乎。曰否。余非长往者。亦非乾没者。得之则抱关击柝。我所不辞。不得则破屋数间。爰得我所。何尝有固必之志哉。如是而述先志。如是而终吾生。其亦可乎哉。或人唯而退。上之十年己酉日南至。洞主。