（开甫以经术理长兴，属余写《卓茂传》，揭之厅壁。其治多准古道，而不合于今之人，故讪者森若交戟。三年稍得判马政于信都，殆所谓策骐骥而服盐车也。赋此言别，兼以申其屈云。）

李侯质夫掩坎之四年。而其孤厚载款余里居。请铭侯曰。敬具丽牲之石。以俟乃后。厚载之弟厚源。次侯事行。继以请曰。藉以不朽吾先子者。徵于斯。余故尝习侯。悲其意而不辞。稽其状曰。侯讳郁。氏分璿系。庄宪大王第五子曰广平大君玙。即侯六代祖也。生永顺君溥。有文章勋业。生清安君嵘。即侯高祖也。曾祖曰千寿。定安副正。祖曰汉。白川郡守。考曰仁健。牙山县监。妣曰沈氏。青松右姓。领议政连源女。天潢华派。褒纪荣姻。世称两大。嘉靖戊午生侯。颖悟超丑。六岁孤。母夫人能迪于方。侯承以兢兢。十六。遭祖母服。十七。遭母夫人忧。秉制踰礼。疾遂痼。自此无意进取。不逐世为举子业。万历戊子。荐授奉先殿参奉。俄移敦宁府。庚寅。参光国从勋。时南倭启衅。侯知国将乱。与洪公瑞凤为避地计。至壬辰。倭果逞。侯奉季父峒隐公投岭北。北民通贼。士夫播流者多被绑与贼。独侯素以诚义感人。竟免于难。癸巳。除分户曹郎。管嘉山餫饷。侯筹度协宜。军兴无乏。得天朝将士心。推其馀。赈嘉民之沟壑者。嘉民戴之如父母。嘉守缺。民白观察使以侯摄郡事。嘉当孔道。务剧而自理。暨侯竣事还。嘉人具牛酒设祖。相与泣别于宿春地。争出脚力送之。侯不乐居京师。卜小筑杨口县。力农圃。攻苦食淡。若将终焉者。倭退始返先陇下。庚子。调禁火司别提。辞不拜。辛丑。掌苑署别提兼训鍊都监郎。壬寅。升军资监直长。终更拜中部主簿司宪府监察。检覈分司。宿猾俱戢。乙巳。出监安阴。以峒隐公年高无子。不忍去。丏解。叙为司仆寺主簿。马政大振。丙午。咸兴府阙通判。宣祖大王令拣遣材谞。吏部以侯应之。侯不敢辞之任。李公时发为方伯。才公为。若城池堡楼粮饷铠仗。举委侯办。侯一整治之。李公表闻朝廷。升资宠之。永兴有妪诉妇不孝。多构会。历年不决。李公乃命侯。侯知姑诬妇。致姑于庭。以义解之。姑妇皆涕罢去。李公喜曰。此所谓不罚而化之者非耶。丁未春。有虏警。李公出巡北砦。畀侯府务。诸系戎政咸统之。侯励士谷马如敌将至。李公解防旋见。侯盛阵军容。挺铍搢铎。建旌提鼓。炮喊震。地非军令不敢䦱壁门。叹曰。虽条侯细柳何加焉。居久之。念峒隐公渐老。决归计。咸人环四面遮留者数月。戊申春。今上嗣服。设宣惠厅以纾畿氓。李相国元翼实主之。辟侯为郎。凡所以膏萎醒暍。侯与有力焉。己酉。为免山县监。被留于宣惠厅。庚戌。出知凤山郡。能抑强扶弱。诏使压境。百具哙然。不劳而举。辛亥递还。自癸丑来。闭门却扫。栖于广州松楸。足不迹都门。己未七月。疾革。得年六十二。疾𠫷不进药曰。我将不起以区区汤剂图末效。非丈夫事也。况天时人事如此。生亦何为。会值讳日。躬阅祭具。气息绵惙而犹不懈也。预作书诀亲旧。召诸子妇勉以敬奉先祀。友爱同气。又顾厚源曰。古人以多问寡。以能问不能。尔可则之。侯峻整方严。处身简。接人诚。居家肃。当官恪。好善嫉恶。避权贵如浼。事死事生。俱尽其道。尝谓诸子曰。祭父母当于家庙。岂可设纸榜于外。又曰。敛葬祭祀。悉宜从简。时俗之争为厚饰。非孝也。每月朔望。必省扫茔域。备物而祀。为偫馀。不溷以他具。性不喜芬华。如饮酒博塞。尤不接于前。事峒隐公如事父。自滫瀡甘旨。至温凊定省。皆身亲之。遇佳辰。置酒上寿。以取欢。下逮宗党故旧。一归敦睦。有章甫君子。封章触讳。系牢狱者。侯未识面而服其义。出财为囹圄费。及谪去。解衣送之。其惇节急困类是。再典岩邑。治理有体。蠲繇赋表行义。行养老宴。修大小祀典。建公廨学校。去害弘利若嗜欲。恒以一书板随身。有所施设。辄记之。虽暮夜不废。人或讥其太若。侯曰。不仕则已。仕则何可尸廪。己未九月。窆于广州治西艮坐之原。侯娶长溪黄氏。府院君廷彧之女。与侯同年生。慈惠温顺。事姑事君子。奉蘋蘩御婢仆。待邻里接亲族。皆有矩度可式。丙辰十一月卒。享年五十九。十二月葬广州。寔侯兆也。侯用从勋赠承政院承旨。夫人亦封淑夫人。生七男四女。多早夭。存者曰厚载，厚培，厚源。厚载娶佐郎赵守伦女。生一男曰迥。厚培娶某官某女。生二男。厚源娶进士金槃女。生二男。皆幼。侧室男女各一人。亦幼。噫。兹不足以不朽乎哉。峒隐公世之笃行君子也。公得其庭训。又出而游于牛溪成先生之门。侯之履行盖其素哉。其孤克世其家。阐扬侯之迹。恐昧昧侯之遗馀风之哉。铭曰。

女直有二，同出黑水靺鞨。在南者属于契丹，为熟女真（熟女真，《金史·本纪第一·世纪》作“熟女直”，皆通。）；在北者，为生女直，皆古肃慎也。自宋祖建隆遣温突剌来贡名马，此女直求通中国之始也。逮完颜阿骨打，以宋哲庚辰取辽阿疏城，次混同江，不得渡，乘赭白马径涉，诸军随之。既济，使舟人测之，不得其底。称帝号金于宋徽之乙未。宋遣马政浮海，约夹攻辽，此中国求通夷狄之始也。燕陷辽亡，虽以燕及六州归宋，金帛子女皆掠而东。所存者，空城耳。我死汝为乞买，遂分道寇宋，非宋之自取欤？既入相、浚，宋师在河南，无一人敢拒者，小舟渡而大梁围。洎夫丁未，遂以徽、钦如青城，立邦昌为楚帝矣。宋立高宗，金师岁侵，仍以刘豫帝齐。熙亶即位，册高宗为宋帝。嗟夫！楚、齐叛臣，不足道也。二百年中叶之主，圭冕出自穹庐，宋何以为国？逆亮篡立，自剪厥支。迁燕迁汴，大杀宋、辽宗室，弑其太后徒单氏，因而大举入寇。苟非乌禄帝辽，瓜州反镝，南北之兵可遽休乎！夷狄有君，金之幸，宋之幸也。孙璟继绪，虽志存润色而诛求无艺。卫王失驭，内成沙虎之逆，外引蒙古之师。会河败绩，居庸大掠，金替元兴，于兹而决。宣宗立于逆臣，徒以公主金缯乞和于敌，终畏其逼，南徙于汴。蒙古入燕，而祖宗神御及诸妃嫔皆沦没。和宋，弗纳。遣子入寇，将谓失诸元而偿诸宋；岂知宋、元分金之约，亦如海上灭辽之盟乎？守绪弗守，弃汴奔蔡，汴帅降元，而二王两后妃嫔宗室俱赴青城，一如宋人北辕之日。元杀二王族属，送后妃于和林，在道艰楚，不啻徽、钦五国之时也。宋、元师入，虽传位承麟，一炬同烬，嗟何及哉！论者曰：肃慎苗裔，宋初贡马，犹有楛矢遗意焉。完颜始大，乞买肆毒。俘人之主，立人之臣，乱夷夏大防，易寇履正位。百年之后，仍假手于华人之崔立，以归蒙古之青城。出尔反尔，岂不信哉！熙炀济虐，金绪半刊。世宗以仁易暴，南北熙然，宜历年之逾百也。繇章及宣，蒙古浸逼。狐兔失其故穴，人竞逐之。而犹连兵宋、夏，自销锋铓。衰麻男子，方笑哭于承天；守绪承麟，空走死于河北。嗟夫！金既灭辽以俘宋，复自灭以兴元而覆宋。黑水馀孽，真夷夏所同雠，天人所必弃矣！