一时硕果重乌台，霜简绳奸，绣衣肃吏；
千丈长松挺黄岳，鸿钧转岁，鹤算添春。
注：《楚望楼联语笺注（娄希安）》：霜简：古代御史弹劾大臣的奏章。《北齐书·孙腾高隆之等传论》：“赖世宗入辅，责以骄纵，厚遇崔暹，奋其霜简，不然则君子属厌；岂易间焉。”
绳：约束；制裁绳之以法，断之以刑。——桓宽《盐铁论·大论》。
绣衣：汉武帝时，民间起事者众，御史中丞督捕犹不能止，因使光禄大夫范昆诸辅都尉及故九卿张德等衣绣衣，持斧仗节，兴兵镇压，号直指使者。直指，谓处事无所阿私。绣衣直指本由侍御史充任，故亦称绣衣御史。《汉书·武帝纪》天汉二年有直指使者暴胜之，九八元后传有绣衣御史王贺。参阅《史记·酷吏传》、《汉书百官公卿表》上。绣衣，表示受君主尊宠。此处切其监察委员身份。
肃吏：整肃吏治。
鸿钧：指天或大自然。明张居正《贺元旦表三》：“岁月更新于凤历，气机初转于鸿钧。”
鹤算：古人以鹤为长寿之鸟。后因以鹤算、鹤寿为祝人长寿之词。 出自宋韦骧《醉蓬莱词廷评庆寿》词：“惟愿增高，龟年鹤算，鸿恩紫诏。”
笺：清代彭元瑞乾隆八十万寿经坛联：
龙飞五十有五年，庆一时五数合天，五数合地，五事修，五福备，五世同堂，五色斑烂辉彩服；
鹤算八旬逢八月，祝万寿八千为春，八千为秋，八元进，八恺登，八音从律，八风缥缈奏丹墀。
