六舟上人为程木庵拓辑彝器文字，中有此镫，相传为建安镫也。六舟针剔毡印，字画朗朗，若器之新脱于型者。其文云：「竟宁元年，考工工护为内者造铜雁足镫，重三斤十二两。护武，啬夫霸，掾广汉，主右丞赏，守令尊，护工卒史不禁，省。」又一行云：「中宫内者第廿五，受内者。」按，班书《百官公卿表》，少府属官有「考工室」，又「中书谒者、黄门、钩盾、尚方、御府、永巷、内者、宦者七官令丞」，皆属焉。武帝太初元年，更考工室为考工，是考工为少府之属。此器所称工护、啬夫、掾、主右丞、守令，又皆考工之属。武、霸、广汉、赏、尊、不禁，其人名也。《说文》：「护，救视也。」护有视义。工护，即监工矣。《表》惟县令、长之属有啬夫，职听讼、收赋税。其实各官属主出纳簿者，皆有啬夫。如《张释之传》「虎圈啬夫对禽兽簿」之类。此则考工之属也。《汉官仪》司徒、司空等皆有掾。正曰「掾」，副曰「属」。公府掾至六百石，秩亦崇矣，而《表》不之及，殊不可解。《表》于各官属下，言掌某事。《续志》则或言掌，或言主。此主右丞者，主此工之右丞也。各官属有令丞，而见于两京器铭者，或先令后丞，或先丞后令，其职盖相等也。「令」称「守」者，如今署事表称「守京兆」「守少府」。《汉官仪》太常、太祝之属，学事下有「守学事」也。「卒史」，不见于前后《表》《志》，而班书《儒林传》有内史、大行卒史、郡太守卒史、郡国置百石卒史，是各官属俱有卒史也。行末「省」字，盖同相省。察「孝成鼎」「大官壶」「杜陵壶」，皆言省也。「内」者，本少府之属。《续志》云：「内者令一人，六百石。」又引本注曰：「掌中布张诸衣物。」中者，中宫。此中宫内者，正其职。若甘泉内者等，则置于别宫也。内者不主造器，故考工造之以受内者。《说文》：「受，相付也。从上下相付之。」「𠬪，授予也。从手受。」此云受内者，正相付之义。今专以承受为义，非古也。「第廿五」者，一范不仅造一器，故记其第目。两京于用器之微者，往往有此，以易于作伪，故谨之。木庵藏是器，余未悉其所自来。检厉樊榭《汉铜雁足镫歌为马半槎赋》者，注有释文，知此镫即半槎物，而流转至于木庵也。樊榭释文「考工工」三字缺。此三字不当渻，故知缺也。「三」误「四」，「尊」误「麋」，「卒」误「衣」，「省」误「首」，「中」误「山」，因将「首山」二字连读，又误中之误。固由当日考索之疏，抑以见拓本不能明婳也。雁足镫见于薛氏款识者二：一黄龙元年，一永始四年。见于阮师相款识者二：一建昭三年，一永元二年。建昭镫又详箸于王氏《金石萃编》、翁氏《两京金石记》、张氏《金石契》。独此器虽有樊榭之释文并诗，而讹谬已甚。翁氏始为箸录，而「元年」「令」「赏」等字俱缺，今乃收遁證讹，诚吉金中一大快幸也。六舟深自矜喜，属陈月波作《剔镫图》，缩己像于盘底之间，作握针剔剥之状，邮寄京师，索同人题记。又别作一幅见贻。余既为考證如右，复次樊榭韵，得诗三首。