字文奂，纪善公安之曾孙也。以进士授户科给事中，出为广西参政。公状貌魁岸，善方略，为治多赫赫名，吏民有宁欺翁不可欺钱公语。在官常询民所疾苦，期必疗之。柱节所经，虽隤崖急洑，地极荒侧，亦无不至。时义宁贼起，众议转输为忧。公请以银给兵，使因粮于贼，议者为诎。浔洲老蓝贼起，公身驰入其寨，以片言定之。土官岑豹、罗文愈相搆讼，并与宣布德威，遂帖然。诸蛮性悍不可化，或更猘突为乱，公即立率所部卷甲趋之。诸将多却顾不前，公独出奇奋击，卒破贼。其后广东有变，督府知公善用兵，檄使督陈公随提兵赴召。朝廷旌其功，再锡文绮，一增禄。擢湖广布政使。值大旱，公疏请暂停造纸，以苏民困，诏可其奏。服阕，再补广西。民相贺曰：不图复见钱公也。都御史韩公雍征大藤峡，适岁祲军，需不得应。公至，措置得宜，上下充给。贼平，决遣所俘获无罪甚众。公自谏垣历长二大藩踰三十年，所在有奇节。生平监于知足，遂力乞骸骨归里，日著诗文自娱，凡里中世家叙传，多出公手。垂老，慕摄生之术，以高年终于家。
