钦未通籍。已识梦隐崔公。身长八尺。容貌杰魁。翩翩浊世之好丈夫也。谓公必发扬蹈厉。致身岩廊。否则当拥旄建节。树功于万里外。必不数数徒索长安采为也。及钦登第。历郎署。万历壬辰。被辟于体察使戎幕。佐巡湖南。则梦隐公方为全罗都事。日相与处。同事干戈之际。益知公可当一面。而因而得闻公壬辰事云。当倭之捲土以来也。观察使李洸率十万众。不见贼而溃。不复为北上计。公奋愤誓不与贼俱生。布告全州士民曰。贼入京城。主上西幸。湖南一隅。丰沛独全。舍此焉往。事若不幸。埋我于此地。遂出死力以守之。俄而朝廷罪洸。权公慄代之。旋升元帅。进军畿辅。李公廷馣继代之。公统众守南原。天朝参将骆尚志自顺天闻晋州见衄。来会公于南原。贼骑已逼傍县。南原人汹汹缒城出。有一舌官劝公避。公不挠。骆将义之。公约骆将设外阵。遣兵剿归贼。南原赖以得完。且大运一路餫饷。以给权元帅军。事闻。跻公秩奖之。有忌公者沮之。后数年。钦又为权元帅幕僚。则权公历言壬辰之力于国事者。必曰崔公崔公云。公讳铁坚。字应久。梦隐其号也。崔出全州。远祖得枰。相丽朝。入本朝。世有衣冠。高祖曰孝基。赠吏曹参判。曾祖曰瀣。吏曹参议。祖曰希曾。有隐德。赠刑曹参议。考曰栎。赠户曹参判。妣曰李氏。系出璿派。熙陵令晰女也。嘉靖戊申生公。早丧怙恃。鞠于外氏。能自砺为文。稍长。已知名。丙子。中司马。乙酉。魁别试。历典籍，监察，刑曹佐郎司谏院正言兵曹佐郎，大同察访。庚寅。复入兵曹为正郎。以书状官朝京师。还为直讲。兵曹正郎。出为全罗都事。以劳绩进兼丰储仓守。癸巳。拜光州牧使。丁酉。授水原府使。己亥。入为内资寺正。拜正言掌令弼善，司谏兼辅德。递为礼宾寺正。露章陈时瘼。宣庙嘉之。未几。拜执义。跻同副承旨。加通政阶。寻为大司谏。辛丑。拜黄海观察使。递拜户曹参议。甲辰。除春川府使。以疾解归。戊申。宣庙升遐。以风水家言。山陵久未卜。公封疏言之。廷议遂定。晚有美疢。屏居近十年。至戊午冬。竟不起。年七十一。翌年己未。葬于杨州松山亥坐之原。先兆也。夫人晋州郑氏。进士允弸女也。先公七年亡。与公合葬。有三男四女。长曰行郡守。次曰衢典籍。次曰衒早夭。女曰朴信。曰睦霳。曰沈綨。曰赵昌远。庶出一男曰衍。内外孙若干人。公恬静不事进取。平居不以产业萦心。好看书。手不释卷。藻思甚富。操笔滔滔。立成累百言。尝为承旨。宣庙奇其文。至问其所尚。既有才若器而不究其用。天之报施。其何如也。钦之男翊全为公婿赵君之东床郎。钦之于公。非特同朝契好之笃而已也。铭曰。

粤稽中宗仁宗两大王继陟。壬人窃国柄。迄明庙末年。士不踣于桁杨接摺。则亦荆棘魑魅尔。当其时名完人者。或长往远逝。以成其完。或时踬时起。仅得其完。若履顺居正。望实兼隆。享用五福。考终于位。不期完而自完者。唯我外王父参赞公其人哉。钦获罪于天。早失怙恃。外王考妣提而鞠之。承训于庭者盖十祀矣。公殁四十三年。而丽牲之石始具。公之诸子姓谓钦齿宅相之列。而曾忝太史。庶几为不朽图。钦谨标公行业。纪之神道。其系牒官历曰。公姓宋氏。讳麒寿。字台叟。号秋坡。其先肇于恩津。有讳明谊。官司宪执端。二世而愉有隐德。号双清堂。高祖曰继祀。司宪府持平。曾祖曰顺年。礼曹正郎。赠弘文馆副提学。祖曰汝谐。安东府使。赠礼曹参判。考曰世忠。加平郡守。赠吏曹判书。皆公推恩也。判书公为权贵所齮龀。宦不达。妣曰李氏。璿派也。朱溪君深源女。朱溪敦学饬行。为燕山所害。李氏亦有士操。胚胎前光。启庆于公。公以正德丁卯生。中辛卯司马。甲午文科。入艺文馆检阅，待教，奉教，赐暇读书。自是践扬馆阁。若侍讲院之司书，文学，弼善，辅德司宪府之掌令，执义，大司宪。议政府之检详，舍人，左右参赞。弘文馆之修撰，校理，应教，典翰，直提学。司谏院之大司谏，吏曹之佐郎，正郎，判书。皆其历也。若承旨则自同副至都承旨。若刑，户，工，礼则为参判判书。若西枢则为同知知事。若京兆则判尹。若经筵春秋成均义禁则皆兼绾。而或一再。或累经。若外藩则为京畿，江原两道观察使。乙巳。以承旨例参卫社勋。丁丑。见镌降秩。俄复之。万历辛巳。终于正寝。正月初三日也。春秋七十有五。讣闻。上辍朝。赐吊祭。官庀襄事。越三月某甲。厝于怀德食藏山坤坐之原。公配平康蔡氏。高丽太师松年之后。大司宪忱之女。有型阃之范。有肥家之德。孝慈而勤俭。贞静而塞渊。媲美于公。并受丕祉。当夫人之世。数闺媛之贤者。必归于夫人。夫人生于正德庚午。殁于万历癸未。得寿七十有四。葬与公同原。育三男四女。男曰应溉。文科司谏院大司谏。娶士人沈镜女无后。曰应泂。文科黄州牧使。先娶郡守李宗孝女。生三男二女。再娶宗室成川守女。生一男。曰应洵。文科弘文馆副提学。娶府使安彦铢女。生四男二女。女长适韩克昌，宗亲府典簿。生五男三女。次适申承绪。开城都事。生二男二女。次适金瞻。文科弘文馆校理。生二男二女。次适俞大脩。文科安东府使。生二男四女。直长兴祚，县监敬祚，郡守荣祚，郡守裕祚，士人李𦭎。牧使之出也。一女夭。敬祚出后大司谏。护军硕祚，别坐孝祚，进士显祚，郡守赵景禛，县监朴就章。副提学之出也。监察楫，博士戭，学生戬，翊赞𢧳，学生𦐂。大司宪尹寿民，郡守姜紞，县监李瑱。典簿之出也。议政府右议政钦，刑曹参判鉴，生员任庆基，坡原都正应福。都事之出也。正字诚立，察访正立，参赞李庆全，士人朴焞。校理之出也。进士景曾，寺正学曾，判决事李愖，参判李尚信，察访金善馀，士人洪卓。府使之出也。内外曾高孙男女至累百人。不可殚记。其制行履迹曰。公弱不好弄。嗜学如不及。乐与先生长者游。旁通诸子百家。有志圣贤之学。与成东洲悌元友。非礼不履。时己卯祸惨。以学为讳。公探索益力。遂为通儒。暨释褐。名论日起。权奸金安老欲兜搅公。饵公以名香龙墨。公以宵人之遗。受以置墙壁间。安老已瞯之矣。嗛其不附已。以事斥免之。安老伏辜。始得用。仁庙养德春官。僚属妙选一世。论者以公为第一。乙巳。仁庙大渐。夜召大臣。宣末命。传位于明庙。明庙践阼。冲幼不及政。文定王后垂帘视事。尹元衡，李芑构尹任起大狱。士林赤矣。公以母夫人年老。不得不趋列。而实与时冰炭。出按京圻。丁岁大侵。又值国恤。诏使相望。赖公施措。民忘其役。公忧愤成疾。疽发于背。阅岁愈剧。丁未。堂兄圭庵公遘祸。临殁贻公书曰。皇天后土。可表此心。子女托之。公见而痛伤之。疽乃溃裂。绝而复苏。犹以送终恤孤为念。力疾经纪襄葬无憾焉芑党至欲窜公母夫人废寝食忧之。公引范滂子母事为解。明庙于己未年间。厌元衡所为。擢士流中人置台阁。公其一也。斥永川守沈义俭怙势之状。直邑子受诬者。辛酉。明庙御禁苑设科。典选者取倖臣子及王子君之婿。公抗章罢之。李梁败。公秉宪论。其党长第科罪。士论快之。明庙违豫。公力赞李相浚庆定国本。元衡黜死。公乃当铨。一时名胜。悉加收用。朝野想望。以为太平可期。明庙疾革。宣祖大王将缵大统。诸卿杂议入承仪节。公曰。传云入自端门。万姓咸睹。嗣君当以乌帽白袍。小舆入光化门西侠。群议乃定。退溪李公滉。公所契许。宣祖初载。经筵讲学。多咨于公。三司请复柳灌等爵。削乙巳勋。公亦力陈之。湔枉伸诬。此为之兆也。公姿容玉雪。大耳耸峙。望之如神仙中人。清标拔俗。趣好高洁。早从师友。践履笃实。而深自韬晦。以近名为耻。不为厓异边幅。芬华趋竞。居第服食。一循俭素。事亲尽其爱敬而著于愉色婉容。追远竭其虔诚而形于革恑悒嗳。虽居名宦。恒有超举物外之想。遇山水会心处。辄悠然忘返。仕罢却扫。不憧憧世故。晚以美疢即闲。而忧喜以国。教子弟必以忠孝为先。长姊孀居。事之如母。每痛圭庵无嗣孙。力劝立之。俾不绝世。郭司谏珣。公之石交也。死于乙巳。尸在旅邸。公收而殓之。平生手不释卷。家无媵嬖之私。见子婿登显仕。诸孙满前曰。吾靡德以堪。忌溢戒得。此吾所佩也。取欹器鼎铭。为图自警。书出师表，归去来辞，四箴。朝夕寓目。不以桑榆自画也。公之交游。先辈则有若郑文翼光弼，金慕斋安国。朝著则有若李相国浚庆，金大谏鸾祥。问学则有若李退溪滉，成东洲悌元，郑北窗𥖝，赵龙门昱左右之。东洲曰。天性纯粹者其惟某乎。慕斋曰。端重贞亮者此人也。文翼曰。非但远到。必为福人云。公历事四朝。终始一节。富贵寿考。其卒也上自公卿下逮走卒。莫不嗟悼。岂非全德君子令闻令望。天锡纯嘏者耶。钦当稚昧。睹公坐堂上。鼎茵甚盛。晨昏唱喏。进退日数十人。而皆子姓也。佳辰令节。侍陪欢宴。簪笏拱揖。烂然盈庭。幼妇童孙。袨衣舞䌽。指不胜屈。观者艳叹。咸以为汾阳万石。复见于千载下。盍睹夫水之源于河委于海。山之峙于昆峛于岳乎。有德者有祚。其有自也而然乎。若不肖孙钦之窃禄于朝。以有今日者。亦藉垂荫之馀。铭曰。