天地孤舟此漂泊①，江楼百尺摽黄鹤②。
感旧重临兴亦豪③，心神洒洒翔寥廓④。
何年鬼丁挟斧凿⑤，超然栋宇飞尘落。
繁星出并画檐垂，灵晖晚向朱甍阁⑥。
开窗恰对祝融峰⑦，隐隐似见苍龙宫⑧。
洞庭君山含远眺，洪波碧树秋云通。
倚槛凌霄俯人世，衣裳淅淅生凉风。
我欲乘风驾黄鹤，逍遥远揖淮南翁⑨。
暇日追游后群彦，山川踪迹应强半。
揽辔直惭汝下滂⑩，思莼久慕江东翰⑾。
文章幸接大中丞⑿，笔翻风雨龙蛇见⒀。
群吏谁当庾府才⒁，苍生再睹羊公面⒂。
崔李诗名伯仲间⒃，萧曹画法仍精练⒄。
读罢长沙寄远辞⒅，飘飘黄鹤回江汉。
【校注】
（1）天地句：指作者远游湖广。
（2）摽：高耸貌。
（3）感旧句：作者曾任武昌知府，此次乃旧地重游。
（4）洒洒：奔放。
（5）鬼丁：即五丁。神话传说中的五个力士。《水经注·沔水》：“秦惠王欲伐蜀而不知道，作五石牛，以金置尾下，言能屎金。蜀王负力，令五丁引之成道。”
（6）灵晖：神奇的光辉。《文选·王俭〈褚渊碑文〉》：“禀山岳之灵晖。”
（7）祝融峰：南岳衡山最高之峰。
（8）苍龙宫：指洞庭湖。神话传说中有洞庭龙宫。
（9）淮南翁：即汉代淮南王刘安。刘安为汉高祖之孙，好神仙之术，故有白日升天的传说。葛洪《神仙传》云：“安临去时，余药器置在中庭，鸡犬舐啄之，尽得升天。”
（10）揽辔句：揽辔喻出仕。汝下滂，指东汉范滂。滂为汝南征羌（今河南郾城东南）人。《后汉书·范滂传》：“时冀州饥荒，盗贼群起，乃以滂为清诏使，案察之。滂登车揽辔，慨然有澄清天下之志。”
（11）江东翰：指晋代张翰。翰为吴人，古属江东。
（12）接：承。大中丞：指秦金。
（13）笔翻句：杜甫《寄李白》云：“笔落惊风雨，诗成泣鬼神。”
（14）群吏句：指东晋庾亮与幕僚南楼吟咏事，以喻秦金黄鹤楼宴集唱和。《世说新语·容止》：“庾太尉在武昌，秋夜气佳景清，使吏殷浩、王胡之之徒登南楼，理咏，音调始遒，闻函道中屐声甚厉，定是庾公。俄而率左右十许人步来，诸贤欲起避之，公徐云：‘诸君少住，老子于此处兴复不浅。’ 因便据胡床与诸人咏谑，竟坐，甚得任乐。”
（15）苍生句：羊公，指晋代羊祜。羊祜都督荆州诸军事，镇守襄阳，有惠政。死后襄阳民众罢市巷哭，为之立碑，世称堕泪碑。此处借喻秦金。
（16）崔李句：崔李指崔颢、李白，皆有咏黄鹤楼诗。此喻李东阳、秦金唱和之作。
（17）萧曹句：萧曹指汉代萧何曹参。萧何为相国，汉律多为其制定。曹参继为相国，举事无所变更，一遵萧何律令。《史记·曹相国世家》：“百姓歌之曰：‘萧何为法，顜若画一。曹参代之，守而无失。’”此以萧曹喻秦金执法严明。
（18）长沙：指李东阳。东阳为湖广茶陵人，明代属长沙府。寄远辞：指李东阳诗。
这首诗是作者与秦金等宴集黄鹤楼唱和之作。作者曾任武昌知府，多次登临黄鹤楼，及拜御史，复有湖广之行。旧地重游，感慨良多。登楼远眺，淅淅生风，似欲驾鹤归去，流露出作者对官场的失望和归隐之思。
