君讳雍。字某。赵郡鄗人。曾祖万安。皇邹平郡丞。祖顼。赠郑州刺史。父日知。皇银青光禄大夫黄门侍郎侍中户工刑三部尚书。君承荫庥覆露。而资性和厚。有词藻。工篆隶。起家太子通事舍人。转太常寺主簿。年甫成童。卓然有立志。历都水监丞长安丞。毂下难理。号为称职。丁太夫人韦氏忧。免丧犹毁。不交人事。寻诏除太原府录事参军。己抱沈瘵。以开元十有九年夏五月。殁于长安升道里。享年三十五。噫嘻。以侍中公之宽明正直。忠孝于君亲。书在国籍。为景云贤相。宜其子孙昌阜。有韦平之庆。而义方积善所及。不过于丞吏都吏。未强仕而夭。斯命矣。夫人范阳卢氏。殿中侍御史敷之女。司勋郎中游之妹。华宗淑行。先殁者二岁。有子元之。仕至晋州洪洞县令。恺悌之化。行于乡党。命屈其才。亦不至大官。洪洞之子曰邓州新野令彬万年尉彤陈州太康主簿彩太公庙丞彣前明经彧等。以吏以文。循守家法。君初尝谓洪洞曰。吾家代壤树。在周郑之郊。延陵嬴博。岂限故土。苟吾启手足。必促择不食之地。而归全焉。故君殁之岁秋八月。权窆于万年县龙首原。厥后七十有七岁。彬彤等居内忧。忍哀襄事。因竭诚信。循祖祢之志。启君之竁。迁祔于京兆府奉先县漫泉乡保章里。从考卜也。与洪洞君庚甲分穴。昭穆列次。聿修之义。情理无违。而彤又状其祖德。请刻墓石。抑予之重表甥也。嘉其忠孝而铭之。其辞曰。

通天下之志者。在大君元臣之感会而已。成天下之务者。在知人安人之教化而已。孝文御宇。贞元十九祀。统烛偫生。德侔往初。建用皇极。泽流万国。淮南节度观察使左仆射相国杜公。政成入觐。乃三月壬子朔。登拜司空。秉钧居中。閒一岁。上皇承末命。越八月。皇帝受神器。弼亮三圣。谟明九功。当冢宰总已之任。护崇陵因山之制。尽董经费。以颁地贡。乃作司徒。式和人则。进封岐土。命赐备厚。均齐天下之政。茂遂万物之宜。遵道宏化。匪躬宣力。中外之重。必归于公。初公之入辅也。制诏副节度使兵部尚书王公为左仆射。代居师帅。州壤乡部。鳏孤幼艾。蒙公之化也久。感公之惠也深。郁陶咏叹。愿刻金石。王公累章上请。公辄牢让中止。至是复以邦人不可夺之诚。达于聪明。且用季孙行父请史克故事。故德舆得类其话言。而铺其馨香云。公字君卿。京兆杜陵人。不书名。尊大臣也。清明廉直。温毅宏重。易之道。本于健顺。忠智之谋。发为事业。虑善以动。得时大行。其初筮仕。州府交辟。韦尚书元甫实为已知。始自掾吏。累为命介。盈庭斗辨。积岁疑留者。片言以听断。含冤自诬。具狱论杀者。覆视而全活。江介吏师。以为神明。由殿中侍御史转主客员外郎工部郎中。再为抚州刺史。以御史中丞领容州刺史经略使。入为金部度支二郎中。复兼中丞。超拜户部侍郎。出为苏州刺史。属受代者以忧阕换饶州刺史。明年以御史大夫领广州刺史岭南节度观察使。徵为尚书左丞。复以御史大夫领陕府长史陕虢都防禦观察使。岁在庚午。以礼部尚书至于是邦。禹贡淮海之域。职方东南之奥。产金三品。射利万室。控荆衡以沿泛。通夷越之货贿。四会五达。此为咽颐。初公之至也。岁丁骄阳。人有菜色。于是息浮费以悦之。蠲杂征以利之。夫家之税有冒没者。免其罪以购之。废居之豪有委积者。盈其直以出之。濒海弃地。茭刍填淤。一夫之勤。百亩可穫。终古遗利。沛然嘉生。成于指顾。得以蕃殖。先是营部未葺。囷仓未完。介夫半寓于仁祠。公聚或委于支郡。公乃虑材用。量事期。辑中权。规大壮。百堵皆作。三军宁宇。辕门言言。夏屋耽耽。可以张射侯。可以容宴豆。爰居爰处。而武备修矣。巨廪崇构。翚飞云矗。缩以板干。积如京坻。得盖藏之宜。协出入之制。多黍多稌。而礼节行矣。连营三十二。积谷五十万。工以悦使。人以乐成。又潴雷陂。以溉穑地。酾引新渠。汇于河流。皆省工费。而宏利泽。俄授左揆。竟参大政。加徐泗濠等州节度使。先皇帝在宥天下。推恩彭城。顾怀旧劳。复命其嗣。使得以州师建节。而公以二郡进律。惟公镇定一方。心平德和。言仁必及人。言智必及事。生聚教训。勤身急病。视阖境如枨闑之内。抚编人有父母之爱。因其习俗而均安之。识其惨舒而导利之。仕六朝而时推元老。踰二纪而再掌邦赋。扬美化于方志。流淑声于命书。其牧临川也。地参闽蜑。人本轻惰。化彼游手。敏于农功。坚旧防而时其蓄泄。当大旱而我有云雨。每岁徵令。归诸有司。克变输将之勤。不亏公上之入。因获赢利。悉赒困穷。其总司计也。权重轻以平物力。受比要以均财征。厚生而不匮。量入而有节。当一人注意之重。尽三接沃心之言。宰司沮伤。不得久处。其镇南海也。服岭阻深。族类猜害。涂巷狭陋。熛埃接连。忿懥相因。郁攸斯作。公乃修伍列。辟康庄。礼俗以阜。火灾自息。南金象齿。航海贸迁。悍将反覆。远夷愁扰。吏困沓贪。商久阻绝。公乃导其善利。推以信诚。万船继至。百货错出。邕部绝徼。裔人自擅。诱掖招徕。以威以怀。朱崖黎氏。保险三代。种落盘互。数犯吏禁。公麾偏师。一举而平。犷俗率化。原人得职。其登左辖也。纪律修明。清万事之本。其理分陕也。惠绥浃洽。宏二南之化。必宿其业。而修其方。崇庸大绩。其昭昭如是。而又博极书术。详观古今。谋王体。断国论。其言有章。听者皆竦。作为通典。以究理道。上下数千百年閒。损益讨论而折衷之。佐王之业。尽在是矣。公之先。在汉则建平敬侯。有立宣之功。在晋则当阳成侯。决平吴之策。忠力隽贤。寖明而昌。以至曾祖讳行敏。皇银青光禄大夫荆益二州大都督府长史南阳郡公。王父讳悫。尚书右司员外郎丽正殿学士。烈考讳希望。历鸿胪卿御史中丞。再为恒州剌史代鄯二州都督西河郡太守襄阳县男。赠尚书左仆射。惟南阳德化。茂于列藩。惟右司文雅。重于中台。惟仆射有文武器任。克扬风绩。其督鄯州总节制留府。数与虏确。奋其威谋。夺盐泉。吞河曲。城便地。置新军。剖符惠人。理行第一。以先大夫代德丕烈之若是。公能聿修而宏大之。凭厚贻庆。为不诬矣。居镇十三年。愿修觐谒。拜章十上。西向涕泪。上难其继。慰勉而已。公以述职在于庇人。纳忠在于荐贤。密疏请以王公为代。诏为之贰。暨公之至也。由大司寇为大司马。以副车戎装。伏谒和门。礼容渥命。宠耀藩服。介圭得请。丹毂载驰。勋籍裨校。乞留遮道。初谕以温颜。终肃以军法。既告令尹之政。卒获子牟之心。诗曰。布政优优。百禄是遒。又曰。神之听之。式谷以汝。则岐公永享鲐耋。如冈如陵。不待瞽史而前知矣。惟王公师长论道。如公之位。阜俗抚封。如公之心。且以斯人向慕。三岁愈甚。大惧公之功德。寝而不章。初抚人广人。皆镂坚石。以摅盛烈。及兹而追琢者三矣。古所谓信让以莅百姓。则人之报礼重。其在是乎。铭曰。

夫圣人作。然后王道明。王道明。然后瑞应至。灵贶感通。理合冥数。昔殷道剥丧。民罔攸归。于是文王以有位之圣。嗣成汤之德。神人咸乂。故凤鸣于岐。洎周德凌迟。道靡所属。由是仲尼以无位之圣。述文武之法。宪章聿修。故麟见于鲁。于时王室无主。礼法尽去。天子之尊。存乎位号。鲁周公之所封。用四代之礼乐。遗风故典。郁而未发。仲尼以天纵之德。生乎其中。居周公之邦。志文武之道。观废兴之运。知作者在巳。位不得以庇生民。权不得以司刑赏。是天将丧斯民也。而未丧斯文也。乃缀绝绪。申旧章。变其礼文。约为典宪。揽五常之龟镜。正三纲之轨辙。帝王之道。幽而复明。盛德大业。于是乎在。天锡嘉瑞。光照厥功。故周敬鲁哀。不得而有也。由此观之。盖春秋为王法之器。鲁国为王法所寄。在其所寄。以举其器。鼓仁义为舟航。权褒贬为篙楫。乘横流之波。济天下之溺。上无列国之辅。下无陪臣之助。故道不信于天下。而信于智者。法不著于当时。而著于后代。向使仲尼有滕薛之土。得三家之众。兴我王泽。霈及蒸民。则麟出其郊。得其所矣。岂复厄于虞人哉。故麟不见。则孔子之道不彰。麟不死。则周室之乱不极。于戏。圣人之生也。得其时。则化行乎江汉。不得其时。则道屈于季孟。灵瑞之出也。得其时。则名荐于郊庙。不得其时。则身罹于残天。是圣人能顺时以济人。不能反时以自圣。灵瑞能因时以应感。不能反时以自灵。被厄于陈蔡。获麟于大野。影响之应。其符著矣。春秋传曰。有以告者曰。有麇而一角者何。孔子曰。孰为来哉。孰为来哉。夫岂不知乎。盖杀之而不敢有。故示人以疑之故也。元和五年冬十一月。表微以滑之从事。使乎郓阳。停骖访古。经获麟之旧壤。且曰。后之人筑台于此。以旌厥路。感先圣之不遇。俾麟出而非时。徘徊道周。乃作铭曰。

周天宇。环四极。明照品类。阳和发生者。其唯日月。郁仪含光。结璘潜耀。曦晖窈昧。炜煌掩翳者。其唯灯烛。而琼室眄睐。幽奥发挥。辩扸纤秾。无夺物务。灯之为用。其大矣哉。则有若白毫相。如意珠。彻照大千。傍觌沙界。明冠两曜。流辉五灵。出世之耿光也。非独昭彰暧昧。抑亦雨宝莲华。货贝纷布。以资生灵。天莫测。人莫辩。千载盛事。归于我唐。于戏。道之行也。德之修也。其或懋建。必生奇伟。卓然兴之。回拔峨峨。其流必大。则今之建功立名。位阶三事。高谢四科。文明藻丽者。可胜道哉。幢之建也。本于毗沙天王。灯之照也。兴于玉殿霞敞。事之源也。肇自平康里。蜀之符节掌留务□□别□□阚名□大历十一年景辰以宅奏□□□□年甲戌□□从道僧名觉胜。爰于寺宇。手素天王。容饰未周。报龄将谢。祈感帝梦。帝□□□仪形聿修。绀殿斯立。事详丰碑。幢则叙天王之镇保唐也。(阙七字)哉灵□□俨若睹相形肃金(阙十三字)气□掌塔瞪注。持矛杰立。而鬼神□□□精□□百由旬内。为依为怙。僧蓝以之□□□□□之安宁。日月明于外。灯烛耀于内。同乎□□□□□魄夜朗无宵昼矣。至于兴感化。允人望。祈愿必遂。幽赞多方。不可遽数。其有奉兰膏。照华殿。灯明不绝。归信如流。则其为福也。展无疆之休。其益算也。续灵长之寿。当寺内供奉大德了法。上座超證。寺主灵皎。都维𨚗超元。购良工。奉珍财。求翠珉。斲而磨之。徵雕龙。序而赞之。文则陋矣。敢扬光烈。赞曰。

佛道化而无私。天道运而无积。无私□以广济。无积固乃应时。此上二者。同德而异名。寂寞幽元。众妙之门。考其煦育一也。今斯佛场。大拯生死。百姓日用。于此何益。有矣夫。俾众情知去恶而就善。去祸而就福。唯上智与下愚不移。抑各有所利。大略不然者。则曷以载育庶物。度彼蒸民。令殊路而同归。如百川朝宗。咸会于海。夫其佛法流传。肇于汉代。瑞符圣梦。善副天心。自西徂东。繇是崇立。士庶各馆。皇王异尊。靡不庶几。归信者什一。遂令睹者生善。悟理达宗。察性是空。反本知卒。若然者。则真谛之源广济矣。佛及菩萨。共说偫教。言虽多。事从一。万法攸归。物物自备。苟举一隅。诸不书也。初京师首创白马。殆吴越大兴佛寺。昔近畿洛。皆天子及公卿舍业聿修精舍。今江阴县兴建寺者。则梁大同元年二月四日渤海太守费公衡之所建。衡则黄门侍郎升之子。肇兴西汉。衣冠承嗣。迨今德望。尚不湮微。舍其别业。载葺伽蓝。春园桃李。尔乃易为禅林。俗馆居庐。是以崇乎月殿。佛法从仪。沙门传教。金钟玉磬。两韵萧疏。檐卜旃檀。二香馥郁。殿中石佛。泛海而来。莫知年代。寺僧咸相谓曰。先古宿德。请归此寺。岁忽炎旱。以焚香致敬。甘泽必至。邑人佥依。灵效斯在。其地昔有凤巢于树。乃载于图书。伍相延湖。固彰于版籍。后负郭邑。南接云山。左控姑苏之雄。右据毗陵之胜。殖货臻凑。人风兰穆。十室之家。殆于诸族。皆有忠信。或迹为俶载。乐业隐逸。及其幽居闲暇。高遁园林。谅鲁连之士矣。仁义束身。诗书检行者。而亦有诸。今此乡闾。永依佛寺。担警荤膻。遂跻归敬。先属中道陵夷。缁徒寖微。前上座僧请灵寺主僧惠𧦬都维那僧请林山嗣以续绍隆常住。未遑勒石。今寺主文献上人及太守之苗裔数人。兼诸檀越君子等。共议树碑。文其往事。靡不佥从其愿。文献上人乃法门喉襟。远近瞻敬。铃键寺事。条贯僧徒。文道外通。戒行内蕴。生肇岂易。休远略同。上座灵玩上人。秉节弥坚。冰霜洁操。运心戮力。纪纲恢宏。未隶寺时。早曾葺理。常住赎田数顷。继香积。暨宝历元年。于寺西隅造法华院。舍园地以充基址。兼奖劝庶缘。共为功德。今将工郢向毕。杼材成文。遂得寺域周旋。甚当枢要。始自一篑。今侔九层。佛哉斯善者夫。都维那季文。戒行贞廉。胡能有类。仁德忠信。善道孔昭。与三纲等经之营之。咸赞洪业。寺旧有宿德法云灵慎法属清宴等导其初。今已归寂。嗟夫。道林宾徒。递相湮沈。虽舍报身于此方。故乃甄升于上界。今之道友导其后。克开厥功。载兴载葺。广为福善。伏用资我皇家而已。于郡守韦公缜。刚毅公廉。仁明爱人。搢绅之徒。其从如水。频由台鼎。方领此郡。用弗扰政。慰安罢民。先张刑法以威之。次施道德以育之。视百姓如同小子。剿凶绝豪。护持大梵。县宰张公伯达。煦仁风以抚俗。出牛刀而佐时。鸟鹊龟鱼。各得其化。绳彼奸猾。卫此佛法。丞任。主簿崔。尉刘褚许。并以远代簪缨。驰芳不泯。洪才绮靡。誉彰仙籍。佥曰斯美者欤。余自洛师而回。寺僧虑先古之业湮微。见命为铭。纪缮今昔之事。其言也直。然后躬诣精舍。观其置寺处。虽无崇峦峭岭。石路云溪。乃有湖岛亘前。谅具区之巨浸。阡陌起侧。侔京畿之广途。修林茂竹。叶四气以氤氲。穹阜回岗。连偫境而壮观。不然者。焉能感瑞像泛溟海以招来。灵凤望烟林而巢处。大叶贞祥。不其盛欤。劫石将烬。夫何镇于千古。今凭故事于丰碑。岂不斯为可久。铭曰。