盖当宣庙西狩之癸巳。钦以郎署从行。在诸大夫后。得闻谈者论时之扈行公卿。至数一心徇国。劬躬尽节者。则以四养沈公为称首。暨公进拜大司马。人胥望其有为。贺朝廷得人。无何遽卒。既卒之三十二年。公仲子判书公谓钦曰。吾先公之即世。一松沈相国志之矣。肆又徼惠于吾子。以贲丽牲之石。钦非娴于辞者。顾知先司马事行。无如钦。与判书公世习而莫逆。亦无如钦。即藉手而称扬之宜矣。庸能已于辞。吾东之以名德相承。冠冕舄赫者。无如青松沈氏之最著。有讳德符。左政丞。生讳温。领议政。谥安孝公。即我昭宪王后之皇考。王后之弟浍。翊戴佐理功臣左议政。青松府院君谥恭肃公。生讳湲。内资寺判官。赠左赞成。公高祖也。曾祖曰顺门。议政府舍人。仕燕山朝。以直道捍文罔。后赠领议政。祖曰连源。领议政谥忠惠公。相明宗大王。硕德重望。仪刑一时。配享庙廷。考曰钢。领敦宁府事。青陵府院君谥翼孝公。妣曰李氏。完山府夫人。赠吏曹判书㠚之女。宗室孝宁大君后也。生二女八男。仁顺王后居其长。第几男曰公。以嘉靖乙巳生。讳忠谦。字公直。号曰四养。生而禀质异常。符彩嶷然。坛宇凝远。为忠惠公所赏识。期以异日国器。恒置之膝下。离经辨志。华问日起。中甲子司马。壬申春。宣庙亲试多士于禁苑。公为之冠。除成均馆典籍。累转户礼兵三曹佐郎，司谏院正言，弘文馆修撰，成均馆直讲，兵曹正郎，司宪府持平，弘文馆校理。俱棘棘尽职。戊寅。以司谏院献纳。论事触讳。递为兵郎。自此迹与时左。遂被㪣撼。挤之列署。济用监佥正，成均馆司艺，礼宾寺副正其历也。壬午。出为春川府使。甲申解归。又由军资。内瞻，军器，济用等正。丁亥。移太常。戊子。升通政。吕州牧使。未几以疾还。己丑。授户曹参议。俄拜兵曹参知，参议。冬。郑贼汝立谋反。亡命捕诛。株连荐绅。狱久不决。日本酋秀吉献禽求通信。朝野忧之。公上章言今日之忧。不在贼党之未尽捕。在于未见其隙之人心。逆魁就戮。党与皆夷。自馀枝叶。宜置勿问。至于倭奴窥觇。非朝夕计。献无用之物。请难緃之事。无非起衅之端。莫如责以无礼。闭关绝之也。言甚切直。闻者韪之。庚寅。拜大司谏。侍前席。进言请疏涤横罹大狱者。竟以论事宽缓。递为刑曹参议。旋拜兵曹。辛卯。用大臣荐。出按海西。进秩嘉善。入为刑曹参判。壬辰夏。倭酋秀吉称兵犯边。长驱薄京城。公陈徵兵守卫之策。宣庙嘉之。擢拜兵曹参判兼备边司提调。宣庙西狩。公扈驾至平壤。拜弘文馆副提学。贼锋又逼浿东。上下震骇。众议欲避镜城。驾次宁边。将踰剑山岭北行。兵曹判书李恒福谓公曰。莫如退守义州。望救天朝。公曰。此乃大计。具告大臣。共请登对。宣庙张烛召见。公首陈利害。力劝西行。宣庙纳公与恒福言。回驾往义州。公受陪护东宫之命。奉庙社主。分诣成川。朝廷溃裂。不遑墙壁。踰越险阻。百死一生。厉气殚诚。慨然以讨贼复雠为己任。谟猷筹画。动中机宜。收辑遗氓。部署将士。卒成捍卫之烈。贼不敢逼。癸巳。谒行在于定州。拜户曹参判，兵曹参判兼世子左副宾客。预闻机务。平章军国。理兵峙饷。咸归管辖。公一力担当。供职如嗜欲。剸剧如游刃。几于焦劳。或曰。自古身任世务。鲜不被祸。何乃自苦为也。公正色曰。人臣委质。职思其居。危急存亡。义同休戚。宁恤其他。甲午夏。宣庙特命公资宪大夫兵曹判书。时皇朝总督顾养谦要我国为倭请封。朝廷不敢违。公独抗言不可。且愤专务姑息。将事羁縻。至形章奏。果为丑正者所蜮射。递本兵。西叙知枢。公少有美疢。及尽瘁王事。反康健。人谓忠感。至是宿恙乃作。十二月五日卒。享年仅五十。临绝无一语及家。唯以国事为慨。至泣下。讣闻。宣庙震悼。辍朝二日。赙祭加等。异数也。翌年三月。窆于通津瓮井里坐艮之原。先兆也。乙巳。录壬辰扈从功。赠忠勤贞亮效节协策扈圣功臣。崇政大夫议政府左赞成兼判义禁府事知经筵春秋馆成均馆事。弘文馆大提学艺文馆大提学世子二师青林君。公配曰李氏。王子凤城君之女。封贞敬夫人。性贤淑有女范。识虑类士君子。左右公无违。奉蘋蘩以诚。教子孙以方。言行事为。皆可为闺阃则。后公十七年卒。祔葬公墓左。生三男二女。长忻。艺文馆待教。赠吏曹参判。次悦。即判书公也。方以才谞为世需用。次悰。咸昌县监。赠左承旨。女长赵玲县监。次李勉判官。待教生一男二女。男廷和。袭封青城君。女长兵使赵琦。判书无子。以堂侄熙世为后。咸昌生一男廷扬。李勉生三男。润身，正身，立身。公宏深宽厚。明达周慎。器局峻整。辅以学识。思深虑远。临事不苟。待人接物。一出衷诚。冲淡闲静。不设边幅。其于世上一切荣枯得丧。泊如也。所守甚确。当大议论。唯所执持。不逐人挠改。虽见媢于一时提衡之人。不顾也。孝友睦姻。咸尽其道。不竭人之忠。能尽己之力。朝著携贰历数十年。公不以异同为好恶。名其孙曰廷和。见其志也。性嗜学。手不释卷。工诗文善隶书。噫。在理平。守功令。遵绳墨。恒人皆可能。稍有硁硁。不过以是自名。至艰危之际。卒遇之而若素。遽拔之而适用。小大中窾者若公。其难哉。语曰世乱见人才。验于公愈信。铭曰。

天启三年癸亥春。柳川韩公。以国舅封领敦宁府事西平府院君。推恩赠其先考大匡辅国崇禄大夫议政府领议政兼领经筵弘文馆艺文馆春秋馆观象监事。先妣贞敬夫人。越三年乙丑。西平公以故尚书晚翠吴公亿龄状。属余志其隧曰。吾先公之行业。庶几藉以不朽乎。钦读而曰。直而不华。惇史哉。钦与西平公。同登制科也。同升卿列也。又同罹文罔也。辱相知久矣。其世家名德。固识其有自也而来者。谨以晚翠公之状。次而序之曰。公讳孝胤。字谨叔。清州人。其始有讳兰。事丽为开国元臣。历文惠公康，思肃公渥，平简公公义。至大学士文敬公脩。道德文章。师范一世。入我朝有讳继禧。议政府左赞成。谥文靖。历事五朝。为时名卿。寔公高祖也。曾祖曰士武。汉城判官。赠左参赞。祖曰承元。旌善郡守。赠左赞成。考曰汝弼。文川郡守。赠领议政。妣曰柳氏。赠贞敬夫人。文化大姓。高丽大丞车达之后。司导寺正渰之女。嘉靖丙申八月甲辰生公。公少学于外舅申正健。华问早播。未弱冠。连选解额。隆庆丁卯。升上庠。庚午。捷大科。新登第者率以优人自随以为荣。公独却之。选入承文院为权知。公要省亲下乡。同僚执检下风不许。遂弃官归。用例居殿。辛未。遭议政公忧。癸酉制毕。还叙。甲戌为副正字。荐补艺文馆检阅。乙亥。转待教奉教。丙子。升拜工曹佐郎。移司宪府监察。以质正官随圣节使朝京师。递授典籍。在会同馆时。从提督主事唐鹤。微闻本国宗系事方新增撰修。求见稿本。提督引使臣于前。对立出示。旋即掩卷。他人皆茫然不省。公独成诵不差一字。人服其记性。丁丑。以本职兼宗学司诲。出补镜城判官。朝廷欲以名官弹压将士。凡三易而及公。时士论方贰。提衡者俱欲用公。而公持平不立党。竟有是除。人皆叹之。公受命即行。在官廉而不刿。列镇敬惮。公素有痞疾。至是为风土所伤。疾渐𠫷。因省觐久未还。被台评褫。实惜之也。己卯秋。丧子过戚。不乐仕宦。除宗簿寺主簿寻罢。庚辰五月三日。终于正寝。享年四十五。治丧一如先议政公丧。遗意也。是年七月。葬原州治西佳麻岛先茔下。后二十九年。以圹中不善。迁旧兆与夫人合葬于本山外麓巽向之原。公天资近道。早有意于为己之学。闻朴参判民献从徐花潭学易。乃诣受业。探索精微。多所发明。朴公亟称之。喜读近思录心经两书。不离几案上。尝自言戊午年间。阅书籍得近思录一秩。始尊信此书云。盖是书之不行于世久矣。而公能早自研穷如此。所相识尽名人硕士。南公彦经，韩公明胤。尤爱其臭味之同。乐与之游。如韩公脩。长公数十年。而亦屈辈行与交。吴德溪健方有盛名。与公初未识。一日乘月来访。与之讲说。至赠诗美之。公自少时已有所树立。言语动作。不循流俗。以古人自期。而亦不为厓异之行。人无贤愚。无不诚心爱慕。讨论经传。义理明畅。从游之上遇肯綮。必来问公取决。礼教坏夷。冠婚丧祭多不如式。公病之。子女婚嫁必亲迎。仍成家法。子弟加冠。亦遵肃宾三加之礼。遭内艰也。专用文公家礼。比卒哭只啜粟米粥。尝谓居忧者。虽不得不寝。不当如平人。仿乡党斋宿仪寝衣之制。以终丧。男女大功以上。具衰经成服。妇人绖杖，亦准礼经行之。长子公丧妇具氏。使服斋衰期。妻丧制服自此始。公有室女。尹元衡为子请婚。不得则胁以势力。公遁入山寺。经年不返。人皆为公危之。公不少挠。公之季舅柳侍直光缵后其叔父柳议政灌。乙巳之祸。与父俱死。其内子亦殁而无子女。乃择公于侍直公诸侄中。以其弟妻之。托身后计。公尽诚奉养。及柳议政雪冤。公力劝取同姓后之。而己不与焉。视其财若浼焉。噫。自卯巳士祸之后。师友相从。为世太禁。而公能于俗学之外。知有经术而笃好之。从一时名贤。以求其所未至。至于礼学。世所不讲。而深究力持之。使公而年则践履成就。必不止是。需用于时。即亦羽仪一世。而乃顾中途而阏。未究其施何哉。夫人平山申氏。有三男六女。男长曰伯谦。户曹参议。以文学行义闻于时。次曰重谦。中司马。有才名。先公一年卒。季曰浚谦。即西平公也。文谟武略。蔚有公辅之望。宣庙朝为都元帅。女长曰洪迪。司宪府执义。次曰沈忻。艺文馆待教。次曰权盺。议政府舍人。次曰徐龙甲。次曰黄有吉。监役。次早夭。参议初娶具思仲女无后。后娶金廷俊女。生一男一女。男曰兴一。艺文馆奉教。女曰洪棐。重谦娶李台寿女。生二男一女。男长善一。朔宁郡守。次德一。司赡奉事。女进士沈大亨。西平娶礼曹正郎黄珹女。生二男四女。男长会一。南阳府使。次昭一。早夭。女李幼渊。宗簿寺正。女吕尔徵。司谏院正言。女郑百昌。司宪府执义。次即我王妃殿下。我殿下践阼之三年乙丑。皇上降诰命冕服及王妃殿下诰命冠服。王妃殿下诞生四男。元子封王世子。猗欤盛哉。洪迪生二男一女。曰汝翼。敦宁府都正。曰汝亮。刑曹佐郎。女生员姜弘绩。沈忻生一男二女。男廷和。青城君。女赵琦。庆尚兵使。次某。权盺生一男三女。男僩。女韩岦。士人。次李圣求。司谏院大司谏。次幼。徐龙甲生二男一女。男曰云骏。报恩县监。曰云骥。女幼。黄有吉生二男一女。皆幼曾玄孙男女若干人。裨海源于黄河。众岳祖于昆崙。信乎德厚者流泽长。观于议政公之世知之矣。铭曰。