华而不实。君子不取。早发先萎。志士贱之。故种树者择焉。然凡木之生。气性各别。能兼美备德者。绝罕有之。此物理之常也。吾友朴长发(载英)筑于禾溪之上。矮檐斗屋。仅庇风雨。取古圣贤书。日玩索其中。庭有松一本千枝。童童如盖。又有文杏一株连根而生。比干而上。直穿松盖中心而出可尺许。始舒柯布叶。苍翠层叠。若巧智造成者然。此何异也。杏与松殊品。非如园中茑萝露井桃李可萦抱旁生者。而今不封不植。并生长发之庭。偎侧而两不妨损。覆冒而自相护持。华实具美。霜雪不改。殆可谓木之珍贵。世之稀瑞也已。乡之人士。多为诗文以表其异。积成牛腰巨轴。日。余过长发。观杏松之瑞。留连不能去。长发乞余言甚勤。余告之曰。古之人观物而喻道。比类而进学。长发晨夕徘徊于杏松之下。撷芳以尚其文。摘子以务其实。观后凋而益励其志操。合而成章。养以需材则庶可为进德居业之助。而不负杏松之瑞。长发勉乎哉。既以语长发。遂赓轴中韵以示意。

余在旃蒙。奉使入燕。遍交名士。临归。赆以书籍中有皇清职贡图一函八册。乃乾隆时所辑。外国人物服饰器械风俗。靡所不载。甚奇观也。其序曰。统一区宇。内外苗夷。轮诚向化。其衣冠状貌。各有不同。著沿边各督抚于所属苗猺黎獞。以及外夷番众。仿其服饰绘图。送军机处。汇齐呈览。以昭王会之盛。各该督抚于接壤处。俟公务往来。乘便图写。不必特派专员。可于奏事之便。传谕知之。乃按图订见于海国图志，筹海图志等外洋诸书。不过十之二三。然其大去处。俱载诗以演之。以备考据。

韫斋侍郎自湘抚内召，引疾乞休，遂居长沙，文酒谈燕，但招客，不诣人也。庚辰春，余复有蜀行，承设饯席，谈次因及京师宴集之乐。优人演段者盖始于伊耆时罗氏鹿女，其后尤盛于东周。至汉代元会，为百戏之一。明人因遂直谓为戏，内廷有供奉班。国朝王公入座听戏，著为典礼。故京师公私会集，恒有戏云。其优人名者，士大夫无见不见，辄能举其名。侍郎言湘中歌者有京师之声，以余不及待其堂戏再集为憾。往昔己未岁覆试直省举人，文宗命试《临风舒锦诗》，侍郎分卷，取余弟一，以班阶次置弟五。明年而大驾东狩，天下多故，余从祁门军中遂还山居。侍郎一主试江南，遂亦外任，迄无坐主门生之缘。通商事兴，以尚侍大臣专领，与军机同重。京朝堂司官并心夷务，不宜复言升平歌舞之事矣。侍郎抚湘时，大议征苗，犯疑谤而克定之，湘、沅近十年无烽燧之惊。退老閒居，与二三亲旧奏技听歌，固其宜也。矧其年过七十，旁无姬侍，适兴托意，又非耽乐。余匪知音者，然恒慕承平文物，既告别踰月，行三台山中，春风吹衣，忽有所忆，因成三诗寄意。意不唯师友违离之感，傥类谢傅所谓中年哀乐者尔。