马国翰(1794年—1857年),字词溪,号竹吾,山东济南历城人,清代目录学家。先世是山东章丘人,曾祖父时迁居历城。父马锦,历任山西汾州府经历、宁乡、武乡、天镇等知县。自幼随父于山西任上从贾璇读书,十六岁时,父病死太原,十九岁考取秀才,好学,每见异书便用手抄录,道光十一年,以第三名中举乡试,道光十二年(1832年)恩科进士,,时年三十九岁。有诗云:「风檐辛苦忆从前,七度乡科二十年。」此后历任陕西洛川、石泉、泾阳等知县。道光十九年(1839年)因政绩卓越,以刺史升用,因去家既久,坟墓庐舍均须修治,请假归里;道光二十四年(1844年)擢陕西陇州(今陇县)知州。咸丰三年(1853年)引疾辞归,四年后病逝,葬于九里山阳,享年六十四。马氏自序《玉函山房藏书簿录》,述其蒐藏图书之经过,云: