清
- 汪炳璈
- 辟开重译路，缅人骑象过桥来。 状元楼联
- 王祖彝
- 师表景芳徽，共传重译畏威，舌战万言詟西旅； 挽曾纪泽联
- 曾德麟
- 望著中朝，抚绥重译，缅远猷丕懋，此日四夷宾服，东西南北感同深。 挽曾纪泽联
- 待考
- 化敷重译国，轩授珍符，舜调玉琯，白华致养谱笙诗。 湖北巡抚署万寿联
- 刘倬云
- 持节彤庭，越数重译，询谋诹度，开后来典属之宏规，到于今西域怀仁，像绘名流，首座必推文潞国； 挽郭嵩焘联
晚清
- 方浚师
- 服官阅二十余年，宣勤象译，奉使驼山，画策济艰难，梅录闻风称景略； 挽李常华联
- 龚易图
- 九万里斯下，乃今培风，合象昧译鞮，相彼往来，吾为东道主； 山东海关联
