清
- 彭元瑞
- 西园翰墨林,四库积玉,七阁抽琅,太乙藜光灯以右; 宁寿宫灯联
- 一代翰林风月手;六朝兰锜谢王家。 门联
- 章合才
- 江淮颂棠棣贻芬,事业勋名,风兼莘渭,矧驹昂寰宇,节钺遐翔,余经陶铸群英,尤列翰垣恢福荫; 挽曾国荃联
- 王世芬
- 大小孙眼看七代;内外翰身历四朝。 自寿联
- 史悠颐
- 福地绍嫏嬛,且看东壁图书,西园翰墨; 越秀山麓继园古香楼联
- 待考
- 祖孙父子,兄弟叔侄,四世翰苑蝉联,犹有舅甥翁婿; 溧阳史氏祠堂联
- 入门兵部体;出户翰林身。 浴堂门联
- 张白翰林许,扬辉秋月,割去龟头。 戏谑联
- 张应昌
- 入妙文章本平淡;逸群翰墨争传夸。 集句联
- 潘曾沂
- 能文翰林,能言御史,能任封疆赞翊圣化,有真经济才,公论出朝士口; 贺陶澍50寿联
- 程鸿诏
- 苏胡两文忠,并以翰林官此地,我亦连圻忝领,山高水落想先民。 赤壁二赋堂联
- 方功惠
- 大喜在后,凤入翰林。 贺金锡龄五子同时入泮联
晚清
- 李鸿章
- 苏胡两文忠,并以翰林官此地,我亦连圻忝领,山高水落仰先民。 二赋堂
清末民国初
- 吕景端
- 是名翰林,是良有司,是文章宗匠,黍棠半吴会,即论遗爱,如斯治行已无多。 挽房师程其珏联
- 王闿运
- 才华翰林伯,同年居要津,而退归田里,毕竟文章误我多。 郭筠仙
清末至现当代
- 倪星垣
- 工词翰,能文章,如此聪明,偏多嗜好,人心皆惋惜,总由才已误君,只赢得落拓一生,四壁萧条无长物; 挽杜承翰联
清末至民国
近现代
现当代
- 成惕轩
- 鹤觞介寿,曾许芜辞,鸿著汇刊,且征拙序,平生叨夙契,交深翰墨直忘年。 挽张副院长维翰
当代
- 宋少强
- 闻弦谁顾曲,漫思量都督宫商,昭明翰藻,渔樵一唱过堤桥。 题玄武湖
- 骆华荣
- 字作涧溪,人如秋碧,但教诗书映照,留归翰墨转鸿声。 贺苏州静云生日