东汉
曹魏
西晋
- 傅玄
- 叶萋萋兮翠青,英蕴蕴而金黄。 郁金赋
- 左九嫔
- 色则丹喙翠尾,绿翼紫颈。 鹦武赋
- 潘岳
- 华莲烂于渌沼,青蕃蔚乎翠潋。 西征赋
- 左思
- 郁葐蒀以翠微,崛巍巍以峨峨。 蜀都赋
- 潘尼
- 或擢茎以高立,似雕辇之翠盖。 芙蓉赋
孙吴至西晋
东晋
- 庾阐
- 遗美贾于翠璧,蹶悬根于朽壤。 浮查赋
- 孙绰
- 践莓苔之滑石,搏壁立之翠屏。 游天台山赋
- 褚爽
- 轻霞舒于翠崖,白云映乎青天。 禊赋
晋
南朝宋
南梁
- 沈约
- 若夫摇玉树,响金扉,拂九层之羽盖,转八凤之珠旂,时卷瑶台翠盖,乍动佚女轻衣,此盖羽容之仙风也。 拟风赋
- 江淹
- 跨金峰与翠峦,涉桂水与碧湍。 待罪江南思北归赋
- 北风㭊兮绛花落,流水散兮翠茚疏。 去故乡赋
- 萧子范
- 树低柯而翠郁,潭隐日而青空。 建安城门峡赋
- 萧子云
- 发玄章于粉缋,靡青緌于翠翘; 玄圃园讲赋
- 张缵
- 标素岭乎青壁,葺赪文于翠嶂,跳巨石以惊湍,批冲岩而骇浪。 南征赋
- 望归云之蓊蓊,扬清风之飘飘,界飞流干翠薄,耿长虹于青霄。 南征赋
- 萧统
- 乍青质而翠映,或体白而雪明。 鹦鹉赋
南齐
- 谢朓
- 裂雕绮之翠襟。 野骛赋
- 王融
- 靡轻筠之碧叶,泛曾松之翠枝。 拟风赋
南北朝末隋初
隋末唐初
- 李世民
- 霞观近兮红逼。烟楼遥兮翠密。 临层台赋
- 谢偃
- 散飞花于翠幌。 述圣赋
初唐
唐
盛唐
- 李邕
- 寻山小住。止危途于翠屏而已哉。 石赋
- 梁洽
- 状暮山而翠謺。法朝景而霞駮。 水彰五色赋
- 许王瓘
- 伶伦丧精。帝于是摇翠竿于东国。 乐九成赋
中唐